Subversiveを使う場合
http://ameblo.jp/akiraneko/entry-10064708399.html
こちらが詳しいので参考にしましょう。
- 「5. TortoiseSVNの接続設定」についてはやりたい人だけで良いです。EclipseでのSVNだけで開発はできます。あると便利ではあります。
- PuTTY作成の秘密鍵と、OpenSSH版秘密鍵の二種類が秘密鍵として存在します。確かEclipse上での指定でのみOpenSSH版を利用するはずです(うろ覚え。やった人、確認情報をお願いします)。
- 「6.Eclipse接続設定」のリポジトリー・ロケーションの編集ダイアログは「ファイル→新規→その他→リポジトリー・ロケーション」から出せます。
| リポジトリー・ロケーション | svn+ssh://svn.sourceforge.jp/svnroot/antenna |
SubClipseを使う場合
http://www.hrtdotnet.jp/pro/env/eclipse/eclipse3_06/eclipse3.06.html
Eclipse Plugin SubClipseを使う場合はこちらを参考にしましょう。
プロジェクトのインポート
- 「ファイル→インポート→SVNからプロジェクト」を選びます。
- 上記で設定を行ったリポジトリーを選択します。
- 下記のようにantnna-java/trunk/配下を選択します。
- あとはデフォルトで問題ないはずです。

SVNに慣れていない人のために
テスト用のリポジトリを用意しておきました。
svn+ssh://svn.sourceforge.jp/svnroot/antenna/sandbox/test
この配下でいろいろ試してみてください。