Please Translate Project Description to Japanese.
English:(Last Update 2009-06-12 19:07)
Subversion is a version control system. Originally designed to be a compelling replacement for CVS in the open source community, it has far exceeded that goal and seen widespread adoption in both open source and corporate environments. The Subversion project produces Subversion's core libraries (written in C), a fully functional command line client (svn), repository administration programs, API bindings for various languages (Perl, Python, Java, Ruby, etc.), and various additional tools and scripts.
Japanese:Subversionはバージョン管理システムです。オープンソースコミュニティで用いられているCVSを置き換えるものとしてデザインされ、現在ではそれを超えてオープンソースコミュニティと企業の両方の環境で幅広く利用されるものになっています。 SubversionプロジェクトではCで記述されたSubversionのコアライブラリやコマンドラインクライアント(svn)、リポジトリ管理プログラム、Perl、やPython、Java、Rubyといった様々な言語向けのAPIのバインディング、そして様々な追加ツールやスクリプトを提供しています。 (Last Update 2009-06-18 19:51)