Develop and Download Open Source Software

translate: 2007年11月 (発信者)

• 目次の順: [ スレッド ] [ 件名 ] [ 日付 ]
• リストの案内...

開始: 2007年 11月 1日 (木) 10:42:27 JST
最終: 2007年 11月 29日 (木) 23:12:44 JST
記事数: 98

• [Geronimo-jp-translate 96] Re: Greetings from Japan Apache Geronimo User Group   Hernan Cunico
• [Geronimo-jp-translate 33] Re: Geronimo用語の翻訳方法について   HANADA, Yoshihito
• [Geronimo-jp-translate 5] Re: 本家のConfluenceからエクスポートしたバックアップ資源を復元できない。   Kazuya
• [Geronimo-jp-translate 8] Re: 本家のConfluenceからエクスポートしたバックアップ資源を復元できない。   Kazuya
• [Geronimo-jp-translate] Geronimo 技術文書翻訳に際してのご意見頂戴のお願い（ご相談）です   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 3] 【要削除】 Geronimo 技術文書翻訳に際してのご意見頂戴のお願い（ご相談）です   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 4] 本家のConfluenceからエクスポートしたバックアップ資源を復元できない。   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 6] Re: 本家のConfluenceからエクスポートしたバックアップ資源を復元できない。   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 9] Re: 本家のConfluenceからエクスポートしたバックアップ資源を復元できない。   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 12] Re: 検討ありがとうございます。そろそろ準備を始めます。   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 13] Re: 検討ありがとうございます。そろそろ準備を始めます。   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 15] Confluence 2.2 日本語版に関する件   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 17] Re: 検討ありがとうございます。 そろそろ準備を始めます。   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 19] Re: Confluence 2.2 日本語版に関する件   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 23] 【GMOxDOC20】 v2.0.2のリリースノートを翻訳開始します。   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 31] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 32] Geronimo用語の翻訳方法について   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 43] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 45] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 46] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 53] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 58] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 61] Re: 用語集のたたき台をつくりました   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 63] Re: 用語集のたたき台をつくりました   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 65] Re: 用語集のたたき台をつくりました   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 71] 【GMOxDOC20】 v2.0.2のリリースノートを翻訳完了しました。   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 73] Re: 翻訳レビューの件   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 79] Re: クロバックに白の文字   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 80] 【GMOxDOC20】 Migrating to Apache Geronimo 翻訳開始します。   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 87] 【GMOxDOC20】 Migrating to Apache Geronimo の翻訳を終了しました。   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 88] 【GMOxDOC20】 J2G Migration Tool 翻訳開始します。   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 89] 【GMOxDOC20】 J2G Migration Tool 翻訳終了しました。   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 93] Re: もう 2.1 の文書が、、、   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 94] 【GMOxDOC20】 Building J2G from source 翻訳開始します。   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 98] Re: 1.1.2.4 Configuring a remote Apache HTTP server 翻訳完了 / 　 1.1.2.X を開始します   Kan Ogawa
• [Geronimo-jp-translate 72] 翻訳レビューの件   Kosuke Sakamoto
• [Geronimo-jp-translate 78] 翻訳レビューお願いします。＜導入＆クイック・スタート＞   Kosuke Sakamoto
• [Geronimo-jp-translate 39] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   ohnuki ＠ ricksoft.jp
• [Geronimo-jp-translate 49] 参加しました   ml_bose ＠ techie.jp
• [Geronimo-jp-translate 52] Re: 参加しました   ml_bose ＠ techie.jp
• [Geronimo-jp-translate 10] 検討ありがとうございます。そろそろ準備を始めます。   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 11] Re: 検討ありがとうございます。そろそろ準備を始めます。   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 16] Re: 検討ありがとうございます。 そろそろ準備を始めます。   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 21] Re: Confluence 2.2 日本語版に関する件   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 22] 翻訳の Wiki を作ってみました   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 25] Re: 【 GMOxDOC20 】 v2.0.2 のリリースノートを翻訳開始します。   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 26] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 28] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 30] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 34] Re: Geronimo 用語の翻訳方法について   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 36] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 37] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 41] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 50] Re: 参加しました   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 51] Fwd: [@wiki] 【重要】大規模メンテナンスのお知らせ   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 54] 【ご連絡 】 Geronimo 本家の Wiki について　 - 　 ja のスペースができました   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 55] 【ご相談】 wiki のＩＤ運用について   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 59] Re: 【ご相談】 wiki のＩＤ運用について   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 60] 用語集のたたき台をつくりました   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 62] Re: 用語集のたたき台をつくりました   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 67] Fwd: [@wiki] 【重要】大規模メンテナンスを実施します < 明日 17 日 22 時〜 18 日 07 時 > ／ 締切間近！金券 1000 円分が当たるアンケート！ ／ PDF( α版 ) 機能改善！   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 82] 1.1.1.1 # Installing and removing applications を翻訳開始します。   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 83] 翻訳レビュー御願いします　 1.1.1.1 # Installing and removing applications   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 84] 翻訳レビュー御願いします　 1.1.1.2 Starting and stopping application modules   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 86] Re: 翻訳レビュー御願いします　 1.1.1.2 Starting and stopping applicationmodules   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 90] Re: 【 GMOxDOC20 】 J2G Migration Tool 翻訳終了しました。   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 91] 翻訳完了 1.1.2.3 Configure log level - 1.1.2.4 　 Configuring a remote Apache HTTP server 開始します   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 92] もう 2.1 の文書が、、、   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 95] Re: もう 2.1 の文書が、、、   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 97] 1.1.2.4 Configuring a remote Apache HTTP server 翻訳完了 / 　 1.1.2.X を開始します   石田　剛
• [Geronimo-jp-translate 14] Re: 検討ありがとうございます。そろそろ準備を始めます。   樋口 晃
• [Geronimo-jp-translate 24] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   樋口 晃
• [Geronimo-jp-translate 29] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   樋口 晃
• [Geronimo-jp-translate 35] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   樋口 晃
• [Geronimo-jp-translate 38] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   樋口 晃
• [Geronimo-jp-translate 40] Re: Geronimo用語の翻訳方法について   樋口 晃
• [Geronimo-jp-translate 42] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   樋口 晃
• [Geronimo-jp-translate 44] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   樋口 晃
• [Geronimo-jp-translate 56] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   樋口 晃
• [Geronimo-jp-translate 57] Re: 【ご相談】 wiki のＩＤ運用について   樋口 晃
• [Geronimo-jp-translate 64] Re: 用語集のたたき台をつくりました   樋口 晃
• [Geronimo-jp-translate 66] Creating a new sample - 翻訳完了   樋口 晃
• [Geronimo-jp-translate 69] 翻訳開始　EJB sample application   樋口 晃
• [Geronimo-jp-translate 76] 黒バックに白の文字   樋口 晃
• [Geronimo-jp-translate 75] クロバックに白の文字   樋口 晃
• [Geronimo-jp-translate 77] Re: 黒バックに白の文字   樋口 晃
• [Geronimo-jp-translate 81] Re: クロバックに白の文字   樋口 晃
• [Geronimo-jp-translate 85] Re: 翻訳レビュー御願いします　 1.1.1.2 Starting and stopping application modules   樋口 晃
• [Geronimo-jp-translate 7] Re: 本家のConfluenceからエクスポートしたバックアップ資源を復元できない。   大貫　浩
• [Geronimo-jp-translate 18] Re: 検討ありがとうございます。 そろそろ準備を始めます。   大貫　浩
• [Geronimo-jp-translate 20] Re: Confluence 2.2 日本語版に関する件   大貫　浩
• [Geronimo-jp-translate 27] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   大貫　浩
• [Geronimo-jp-translate 47] Re: 翻訳の Wiki を作ってみました   大貫　浩
• [Geronimo-jp-translate 48] 翻訳開始   大貫　浩
• [Geronimo-jp-translate 68] 翻訳が終わりました　Configuring DB2 datasource   大貫　浩
• [Geronimo-jp-translate 70] 翻訳開始します、Create new database pools   大貫　浩
• [Geronimo-jp-translate 74] Confluenceライセンスの件   大貫　浩
• [Geronimo-jp-translate 99] Re: Confluenceライセンスの件   大貫　浩

最新記事の日付: 2007年 11月 29日 (木) 23:12:44 JST
書庫作成日時: 2008年 12月 5日 (金) 18:35:31 JST

• 目次の順: [ スレッド ] [ 件名 ] [ 日付 ]
• リストの案内...