Develop and Download Open Source Software

category（Tag） tree

• root

Eclipse 3.0 RC3 日本語化パッチ

2.1.2 の言語パックと 3.0 をマージするジェネレータを書いて 3.0 日本語化パッチを
作成しました。本家の言語パックが提供されるまでとりあえず。


<<< インストール >>>
1. configuration ディレクトリ配下のディレクトリを全て削除
2. ダウンロードしたファイルを解凍し、plugins ディレクトリに上書き
# 注意：フラグメントではありません。ファイルを上書きします。


<<< アンインストール >>>
1. configuration ディレクトリ配下のディレクトリを全て削除
2. plugins ディレクトリをオリジナルで上書き


<<< 補足 >>>
・2.1.2 の言語パックから生成したので 3.0 新機能はほとんど英語のままです。


<<< 特記 >>>
ダウンローダなどで分割ダウンロードするとファイルが壊れる現象が発生しています。
分割ダウンロードする場合はご注意ください。また、ダウンロード後は
念のため MD5 チェックサムをご確認ください。


<<< 謝辞 >>>
マージに関して matobaa 氏の日本語化 Ant ビルドファイルを勝手に参考にさせて
いただきました。