Develop and Download Open Source Software

category（Tag） tree

• root

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Fiddler 0.9.9 日本語化パッチ 2005/06/11                  by C/pHeR
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Fiddler は HTTP デバッグ用のプロキシです。IE のツールバーから
起動できて、プロキシを自動で設定してくれるので便利です。
また Fiddler を終了すればプロキシ設定を元に戻してくれます。

  http://www.fiddlertool.com/fiddler/

今回、目立つところをだいたい日本語化しました。ショートカットキーが
無くなってるとことかありますが、気にすんな。


<<< パッチのあて方 >>>

  1. "マイ ドキュメント\Fiddler\" ディレクトリがあれば削除
  2. Fiddler.exe_0.9.9JP.EXE を Fiddler.exe がある場所にコピーし実行


  * パッチにより以下の 4 ファイルが書き換えられます。

    Fiddler.exe
    Inspectors\Samples.dll
    Inspectors\Standard.dll
    Scripts\SampleRules.js

  * Windows XP SP2 のみで動作を確認していますが
    他のでも多分大丈夫だと思います。