Please Translate Project Description to Japanese.
English:(Last Update 2010-06-17 13:21)
Cream is a free, easy-to-use configuration of the famous Vim text editor for Microsoft Windows, GNU/Linux, and FreeBSD. It uses common menus, standard keyboard shortcuts, and has extensive editing functions for the beginner and expert alike.
Japanese Translated Data is not up to dateJapanese:Cream は、よく知られている Vim テキストエディタの、使いやすくてフリーな設定情報です。Microsoft Windows、GNU/Linux、FreeBSD に対応しています。Cream は、共通メニューと標準的なキーボードショートカットを使用し、初心者にも玄人にも対応した広範囲の編集機能を持っています。(Last Update 2009-08-13 09:42)