Diff of /trunk/Pleiades/conf/props/temp-all.properties

OSDN > ソフトウェアを探す > MergeDoc

 Subversion リポジトリの参照



/[mergedoc]/trunk/Pleiades/conf/props/temp-all.properties




Diff of /trunk/Pleiades/conf/props/temp-all.properties



 Parent Directory

|  Revision Log



|  Patch














revision 853 by cypher256,
Sun May 18 02:16:48 2014 UTC




revision 854 by cypher256,
Fri May 23 14:53:46 2014 UTC






#

Line 1 



Line 1 











1


 #\u3053\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F Pleiades \u306B\u3088\u308A\u751F\u6210\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002119510 \u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u3002


 #\u3053\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F Pleiades \u306B\u3088\u308A\u751F\u6210\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002119538 \u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u3002















2
 ####################################################################################################
 ####################################################################################################

















3
 # 
 # 

















4
 # \u8F9E\u66F8\u5168\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30FC\uFF08\u751F\u6210\u78BA\u8A8D\u7528\u30C6\u30F3\u30DD\u30E9\u30EA\u30FC\uFF09
 # \u8F9E\u66F8\u5168\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30FC\uFF08\u751F\u6210\u78BA\u8A8D\u7528\u30C6\u30F3\u30DD\u30E9\u30EA\u30FC\uFF09

















5
 # 
 # 

















6
 ####################################################################################################
 ####################################################################################################















7


 #Sun May 18 11:04:13 JST 2014


 #Fri May 23 22:14:14 JST 2014















8
 \!\!\ no\ source\ information\ available\ \!\!=\!\! \u53C2\u7167\u3067\u304D\u308B\u30BD\u30FC\u30B9\u60C5\u5831\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093 \!\!
 \!\!\ no\ source\ information\ available\ \!\!=\!\! \u53C2\u7167\u3067\u304D\u308B\u30BD\u30FC\u30B9\u60C5\u5831\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093 \!\!

















9
 "\ at\ line=" \u884C
 "\ at\ line=" \u884C

















10
 "\ does\ not\ exist.=" \u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
 "\ does\ not\ exist.=" \u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002











#

Line 31 



Line 31 













31
 "Extensions\ must\ be\ of\ the\ type\ "{0}".="\u62E1\u5F35\u5B50\u306F\u3001\u578B "{0}" \u306E\u3082\u306E\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
 "Extensions\ must\ be\ of\ the\ type\ "{0}".="\u62E1\u5F35\u5B50\u306F\u3001\u578B "{0}" \u306E\u3082\u306E\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002

















32
 "fileSystemPath"\ and\ "resourcePath"\ can't\ be\ used\ at\ the\ same\ time.="fileSystemPath" \u3068 "resourcePath" \u3092\u540C\u6642\u306B\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
 "fileSystemPath"\ and\ "resourcePath"\ can't\ be\ used\ at\ the\ same\ time.="fileSystemPath" \u3068 "resourcePath" \u3092\u540C\u6642\u306B\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002

















33
 "fileSystemPath"\ or\ "resourcePath"\ must\ be\ specified.="fileSystemPath" \u307E\u305F\u306F "resourcePath" \u3092\u6307\u5B9A\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
 "fileSystemPath"\ or\ "resourcePath"\ must\ be\ specified.="fileSystemPath" \u307E\u305F\u306F "resourcePath" \u3092\u6307\u5B9A\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002












34
 
 "groupId"\ duplicate\ of\ parent\ groupId="groupId" \u304C\u89AA\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7 ID \u3068\u91CD\u8907












35
 "hasStyle"\ attr\ of\ an\ element\ is\ false,\ but\ it\ has\ StyleProperties\ defined\ on\ it.=\u8981\u7D20\u306E "hasStyle" \u5C5E\u6027\u304C False \u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u306E\u306B\u3001StyleProperties \u304C\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002
 "hasStyle"\ attr\ of\ an\ element\ is\ false,\ but\ it\ has\ StyleProperties\ defined\ on\ it.=\u8981\u7D20\u306E "hasStyle" \u5C5E\u6027\u304C False \u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u306E\u306B\u3001StyleProperties \u304C\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002

















36
 "hasStyle"\ attr\ of\ an\ element\ is\ true,\ and\ it\ is\ an\ container(slot\ count>0),\ but\ it\ has\ StyleProperties\ defined\ on\ it.=\u8981\u7D20\u306E "hasStyle" \u5C5E\u6027\u306F True \u3067\u30011 \u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u30B9\u30ED\u30C3\u30C8\u3092\u6301\u3064\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u30FC\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u306E\u306B\u3001StyleProperties \u304C\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002
 "hasStyle"\ attr\ of\ an\ element\ is\ true,\ and\ it\ is\ an\ container(slot\ count>0),\ but\ it\ has\ StyleProperties\ defined\ on\ it.=\u8981\u7D20\u306E "hasStyle" \u5C5E\u6027\u306F True \u3067\u30011 \u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u30B9\u30ED\u30C3\u30C8\u3092\u6301\u3064\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u30FC\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u306E\u306B\u3001StyleProperties \u304C\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002

















37
 "Hello\ world"\ Action\ Set="Hello world" \u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30BB\u30C3\u30C8
 "Hello\ world"\ Action\ Set="Hello world" \u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30BB\u30C3\u30C8











#

Line 62 



Line 63 













63
 "true"\ if\ the\ pattern\ should\ be\ selected\ by\ default,\ "false"\ or\ undefined\ if\ not.=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u3067\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u5834\u5408\u306F\u300Ctrue\u300D\u3001\u305D\u308C\u4EE5\u5916\u306F\u300Cfalse\u300D\u307E\u305F\u306F\u672A\u5B9A\u7FA9\u3002
 "true"\ if\ the\ pattern\ should\ be\ selected\ by\ default,\ "false"\ or\ undefined\ if\ not.=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u3067\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u5834\u5408\u306F\u300Ctrue\u300D\u3001\u305D\u308C\u4EE5\u5916\u306F\u300Cfalse\u300D\u307E\u305F\u306F\u672A\u5B9A\u7FA9\u3002

















64
 "Undo"\ stack\ size\:="\u5143\u306B\u623B\u3059" \u306E\u30B9\u30BF\u30C3\u30AF\u30FB\u30B5\u30A4\u30BA\:
 "Undo"\ stack\ size\:="\u5143\u306B\u623B\u3059" \u306E\u30B9\u30BF\u30C3\u30AF\u30FB\u30B5\u30A4\u30BA\:

















65
 "value"\ cannot\ be\ used\ if\ "use"\ it\ not\ "default"="use" \u304C "default" \u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u3001"value" \u3092\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
 "value"\ cannot\ be\ used\ if\ "use"\ it\ not\ "default"="use" \u304C "default" \u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u3001"value" \u3092\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093












66
 
 "version"\ duplicate\ of\ parent\ version="version" \u304C\u89AA\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3068\u91CD\u8907












67
 "Very\ Quiet"\ mode\ is\ dangerous=\u300C\u91CD\u5927\u30A8\u30E9\u30FC\u300D\u30E2\u30FC\u30C9\u306F\u5371\u967A\u3067\u3059
 "Very\ Quiet"\ mode\ is\ dangerous=\u300C\u91CD\u5927\u30A8\u30E9\u30FC\u300D\u30E2\u30FC\u30C9\u306F\u5371\u967A\u3067\u3059

















68
 "Writer",\ "Book",\ and\ "School\ Book".=\u300CWriter\u300D\u304A\u3088\u3073\u300CBook\u300D\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F\u3001library \u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u3067\u5B9A\u7FA9\u3057\u307E\u3059\u304C\u3001\u300CSchoolBook\u300D\u306F schoollibrary \u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u3067\u5B9A\u7FA9\u3057\u307E\u3059\u3002
 "Writer",\ "Book",\ and\ "School\ Book".=\u300CWriter\u300D\u304A\u3088\u3073\u300CBook\u300D\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F\u3001library \u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u3067\u5B9A\u7FA9\u3057\u307E\u3059\u304C\u3001\u300CSchoolBook\u300D\u306F schoollibrary \u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u3067\u5B9A\u7FA9\u3057\u307E\u3059\u3002

















69
 "{0}"\ -\ 1\ match\ in\ {1}="{0}" - 1 \u500B\u306E\u4E00\u81F4\u304C {1} \u5185\u3067\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F
 "{0}"\ -\ 1\ match\ in\ {1}="{0}" - 1 \u500B\u306E\u4E00\u81F4\u304C {1} \u5185\u3067\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F











#

Line 5513 
 Additional\ Emulator\ Command\ Line\ Opt


Line 5515 
 Additional\ Emulator\ Command\ Line\ Opt












5515
 Additional\ environment\ descriptions\ are\ available\:=\u8FFD\u52A0\u306E\u74B0\u5883\u8A18\u8FF0\u304C\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u3067\u3059\:
 Additional\ environment\ descriptions\ are\ available\:=\u8FFD\u52A0\u306E\u74B0\u5883\u8A18\u8FF0\u304C\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u3067\u3059\:

















5516
 Additional\ Export-Package\ Directives=\u8FFD\u52A0\u306E Export-Package \u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6
 Additional\ Export-Package\ Directives=\u8FFD\u52A0\u306E Export-Package \u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6

















5517
 Additional\ exporting\ functionality=\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u305F\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u6A5F\u80FD
 Additional\ exporting\ functionality=\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u305F\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u6A5F\u80FD












5518
 
 Additional\ extension\ libraries\:=\u8FFD\u52A0\u62E1\u5F35\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u30FC\:












5519
 Additional\ facets\ can\ later\ be\ installed\ to\ add\ new\ functionality\ to\ the\ project.=\u5F8C\u3067\u65B0\u3057\u3044\u6A5F\u80FD\u3092\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u8FFD\u52A0\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u8FFD\u52A0\u30D5\u30A1\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
 Additional\ facets\ can\ later\ be\ installed\ to\ add\ new\ functionality\ to\ the\ project.=\u5F8C\u3067\u65B0\u3057\u3044\u6A5F\u80FD\u3092\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u8FFD\u52A0\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u8FFD\u52A0\u30D5\u30A1\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002

















5520
 Additional\ features\ are\ provided\ for\ integrating\ help\ topics\ in\ product\ level\ documentation\ configurations.=\u30D8\u30EB\u30D7\u30FB\u30C8\u30D4\u30C3\u30AF\u3092\u88FD\u54C1\u30EC\u30D9\u30EB\u306E\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u69CB\u6210\u306B\u7D71\u5408\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u8FFD\u52A0\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u304C\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
 Additional\ features\ are\ provided\ for\ integrating\ help\ topics\ in\ product\ level\ documentation\ configurations.=\u30D8\u30EB\u30D7\u30FB\u30C8\u30D4\u30C3\u30AF\u3092\u88FD\u54C1\u30EC\u30D9\u30EB\u306E\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u69CB\u6210\u306B\u7D71\u5408\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u8FFD\u52A0\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u304C\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002

















5521
 Additional\ features\ in\ the\ tool\ bar\ of\ the\ Error\ Log\ view\ make\ it\ effortless\ to\ export,\ open,\ or\ delete\ the\ current\ log.=\u300C\u30A8\u30E9\u30FC\u30FB\u30ED\u30B0\u300D\u30D3\u30E5\u30FC\u306E\u30C4\u30FC\u30EB\u30D0\u30FC\u306E\u8FFD\u52A0\u6A5F\u80FD\u306B\u3088\u308A\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30ED\u30B0\u306E\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3001\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u3001\u307E\u305F\u306F\u524A\u9664\u304C\u5BB9\u6613\u306B\u306A\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002
 Additional\ features\ in\ the\ tool\ bar\ of\ the\ Error\ Log\ view\ make\ it\ effortless\ to\ export,\ open,\ or\ delete\ the\ current\ log.=\u300C\u30A8\u30E9\u30FC\u30FB\u30ED\u30B0\u300D\u30D3\u30E5\u30FC\u306E\u30C4\u30FC\u30EB\u30D0\u30FC\u306E\u8FFD\u52A0\u6A5F\u80FD\u306B\u3088\u308A\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30ED\u30B0\u306E\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3001\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u3001\u307E\u305F\u306F\u524A\u9664\u304C\u5BB9\u6613\u306B\u306A\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002











#

Line 6467 
 Allow\ in-place\ system\ editors=in-plac


Line 6470 
 Allow\ in-place\ system\ editors=in-plac












6470
 Allow\ leading\ whitespace=\u672B\u5C3E\u306E\u7A7A\u767D\u3092\u8A31\u53EF
 Allow\ leading\ whitespace=\u672B\u5C3E\u306E\u7A7A\u767D\u3092\u8A31\u53EF

















6471
 Allow\ models\ (e.g.\ Java)\ to\ participant\ in\ synchronizations=\u540C\u671F\u5316\u3067\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30B7\u30D1\u30F3\u30C8\u30FB\u30E2\u30C7\u30EB (\u4F8B\: Java) \u3092\u8A31\u53EF
 Allow\ models\ (e.g.\ Java)\ to\ participant\ in\ synchronizations=\u540C\u671F\u5316\u3067\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30B7\u30D1\u30F3\u30C8\u30FB\u30E2\u30C7\u30EB (\u4F8B\: Java) \u3092\u8A31\u53EF

















6472
 Allow\ models\ (e.g.\ Java)\ to\ participate\ in\ synchronizations=\u30E2\u30C7\u30EB (Java \u306A\u3069) \u306E\u540C\u671F\u5316\u3092\u8A31\u53EF\u3059\u308B
 Allow\ models\ (e.g.\ Java)\ to\ participate\ in\ synchronizations=\u30E2\u30C7\u30EB (Java \u306A\u3069) \u306E\u540C\u671F\u5316\u3092\u8A31\u53EF\u3059\u308B












6473
 
 Allow\ models\ (e.g.,\ Java,\ EMF)\ to\ participate\ in\ synchronizations=\u30E2\u30C7\u30EB (\u4F8B\u3048\u3070\u3001Java\u3001EMF) \u306E\u540C\u671F\u5316\u3092\u8A31\u53EF\u3059\u308B












6474
 Allow\ models\ to\ participate\ in\ the\ display\ of\ resources\ during\ Team\ Operations=\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u30C1\u30FC\u30E0\u64CD\u4F5C\u6642\u306B\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u306E\u8868\u793A\u306B\u53C2\u52A0\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u3057\u307E\u3059
 Allow\ models\ to\ participate\ in\ the\ display\ of\ resources\ during\ Team\ Operations=\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u30C1\u30FC\u30E0\u64CD\u4F5C\u6642\u306B\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u306E\u8868\u793A\u306B\u53C2\u52A0\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u3057\u307E\u3059

















6475
 Allow\ models\ to\ participate\ when\ performing\ a\ CVS\ merge=CVS \u30DE\u30FC\u30B8\u306E\u5B9F\u884C\u6642\u306B\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u53C2\u52A0\u3092\u8A31\u53EF
 Allow\ models\ to\ participate\ when\ performing\ a\ CVS\ merge=CVS \u30DE\u30FC\u30B8\u306E\u5B9F\u884C\u6642\u306B\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u53C2\u52A0\u3092\u8A31\u53EF

















6476
 Allow\ multiline\ imports\ when\ the\ import\ size\ would\ exceed\ the\ print\ margin?=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u30FB\u30B5\u30A4\u30BA\u304C\u5370\u5237\u30DE\u30FC\u30B8\u30F3\u3092\u8D85\u3048\u308B\u3068\u304D\u3001\u8907\u6570\u884C\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u8A31\u53EF
 Allow\ multiline\ imports\ when\ the\ import\ size\ would\ exceed\ the\ print\ margin?=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u30FB\u30B5\u30A4\u30BA\u304C\u5370\u5237\u30DE\u30FC\u30B8\u30F3\u3092\u8D85\u3048\u308B\u3068\u304D\u3001\u8907\u6570\u884C\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u8A31\u53EF











#

Line 10335 
 Automatically\ find\ new\ updates\ and\


Line 10339 
 Automatically\ find\ new\ updates\ and\












10339
 Automatically\ fixing\ problems=\u554F\u984C\u306E\u81EA\u52D5\u4FEE\u6B63
 Automatically\ fixing\ problems=\u554F\u984C\u306E\u81EA\u52D5\u4FEE\u6B63

















10340
 Automatically\ Fold\ Uninteresting\ Elements=\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u95A2\u5FC3\u304C\u306A\u3044\u8981\u7D20\u3092\u6298\u308A\u305F\u305F\u3080
 Automatically\ Fold\ Uninteresting\ Elements=\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u95A2\u5FC3\u304C\u306A\u3044\u8981\u7D20\u3092\u6298\u308A\u305F\u305F\u3080

















10341
 Automatically\ format\ the\ XML\ edited\ by\ the\ visual\ layout\ editor=\u30D3\u30B8\u30E5\u30A2\u30EB\u30FB\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u30FB\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u3067\u7DE8\u96C6\u3055\u308C\u305F XML \u3092\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u3059\u308B
 Automatically\ format\ the\ XML\ edited\ by\ the\ visual\ layout\ editor=\u30D3\u30B8\u30E5\u30A2\u30EB\u30FB\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u30FB\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u3067\u7DE8\u96C6\u3055\u308C\u305F XML \u3092\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u3059\u308B












10342
 
 Automatically\ ignore\ derived\ resources\ by\ adding\ them\ to\ .gitignore=\u6D3E\u751F\u3057\u3066\u3044\u308B\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u81EA\u52D5\u7684\u306B .gitignore \u306B\u52A0\u3048\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u7121\u8996












10343
 Automatically\ import\ the\ local\ resources\ into\ the\ repository=\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u30FB\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30FC\u306B\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
 Automatically\ import\ the\ local\ resources\ into\ the\ repository=\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u30FB\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30FC\u306B\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8

















10344
 Automatically\ indent=\u81EA\u52D5\u30A4\u30F3\u30C7\u30F3\u30C8
 Automatically\ indent=\u81EA\u52D5\u30A4\u30F3\u30C7\u30F3\u30C8

















10345
 Automatically\ Insert=\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u633F\u5165
 Automatically\ Insert=\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u633F\u5165











#

Line 10397 
 Automatically\ select\ an\ unused\ port=


Line 10402 
 Automatically\ select\ an\ unused\ port=












10402
 Automatically\ select\ mirrors=\u30DF\u30E9\u30FC\u3092\u81EA\u52D5\u9078\u629E
 Automatically\ select\ mirrors=\u30DF\u30E9\u30FC\u3092\u81EA\u52D5\u9078\u629E

















10403
 Automatically\ share\ nested\ projects=\u30CD\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u5171\u7528
 Automatically\ share\ nested\ projects=\u30CD\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u5171\u7528

















10404
 Automatically\ share\ projects\ containing\ CVS\ meta\ information=CVS \u30E1\u30BF\u60C5\u5831\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u5171\u7528
 Automatically\ share\ projects\ containing\ CVS\ meta\ information=CVS \u30E1\u30BF\u60C5\u5831\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u5171\u7528












10405
 
 Automatically\ share\ projects\ located\ in\ a\ Git\ repository=Git \u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30FC\u306B\u914D\u7F6E\u3055\u308C\u305F\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u5171\u7528












10406
 Automatically\ show\ the\ Properties\ view=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30FC\u30FB\u30D3\u30E5\u30FC\u3092\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u8868\u793A
 Automatically\ show\ the\ Properties\ view=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30FC\u30FB\u30D3\u30E5\u30FC\u3092\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u8868\u793A

















10407
 Automatically\ skip\ matching\ braces\ when\ typing=\u5165\u529B\u6642\u306B\u4E00\u81F4\u3059\u308B\u4E2D\u62EC\u5F27\u306B\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u30B9\u30AD\u30C3\u30D7
 Automatically\ skip\ matching\ braces\ when\ typing=\u5165\u529B\u6642\u306B\u4E00\u81F4\u3059\u308B\u4E2D\u62EC\u5F27\u306B\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u30B9\u30AD\u30C3\u30D7

















10408
 Automatically\ start\ application\ after\ recorder\ starts=\u30EC\u30B3\u30FC\u30C0\u30FC\u306E\u958B\u59CB\u5F8C\u306B\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u958B\u59CB
 Automatically\ start\ application\ after\ recorder\ starts=\u30EC\u30B3\u30FC\u30C0\u30FC\u306E\u958B\u59CB\u5F8C\u306B\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u958B\u59CB











#

Line 16046 
 Checkout\ as\ Maven\ Project=Maven \u30D


Line 16052 
 Checkout\ as\ Maven\ Project=Maven \u30D












16052
 Checkout\ As\ Maven\ Project...=Maven \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3068\u3057\u3066\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8...
 Checkout\ As\ Maven\ Project...=Maven \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3068\u3057\u3066\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8...

















16053
 Checkout\ as\ Project=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3068\u3057\u3066\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8
 Checkout\ as\ Project=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3068\u3057\u3066\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8

















16054
 Checkout\ as...=\u5225\u540D\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8...
 Checkout\ as...=\u5225\u540D\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8...












16055
 
 Checkout\ confirmation=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8\u78BA\u8A8D












16056
 Checkout\ Error=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8\u30FB\u30A8\u30E9\u30FC
 Checkout\ Error=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8\u30FB\u30A8\u30E9\u30FC

















16057
 Checkout\ FETCH_HEAD=FETCH_HEAD \u306E\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8
 Checkout\ FETCH_HEAD=FETCH_HEAD \u306E\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8

















16058
 Checkout\ file?=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8\u3057\u307E\u3059\u304B?
 Checkout\ file?=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8\u3057\u307E\u3059\u304B?











#

Line 17572 
 Clone\ Task...=\u30BF\u30B9\u30AF\u3092\


Line 17579 
 Clone\ Task...=\u30BF\u30B9\u30AF\u3092\












17579
 Clone\ this\ attribute=\u3053\u306E\u5C5E\u6027\u3092\u8907\u88FD
 Clone\ this\ attribute=\u3053\u306E\u5C5E\u6027\u3092\u8907\u88FD

















17580
 Clone\ this\ element=\u3053\u306E\u8981\u7D20\u3092\u8907\u88FD
 Clone\ this\ element=\u3053\u306E\u8981\u7D20\u3092\u8907\u88FD

















17581
 Clone\ This\ Task=\u3053\u306E\u30BF\u30B9\u30AF\u306E\u8907\u88FD
 Clone\ This\ Task=\u3053\u306E\u30BF\u30B9\u30AF\u306E\u8907\u88FD












17582
 
 Clone\ URI=URI \u306E\u8907\u88FD












17583
 Cloned\ from\:=\u8907\u88FD\u6E08\u307F\:
 Cloned\ from\:=\u8907\u88FD\u6E08\u307F\:

















17584
 Cloning\ from\ {0}={0} \u304B\u3089\u8907\u88FD\u4E2D
 Cloning\ from\ {0}={0} \u304B\u3089\u8907\u88FD\u4E2D

















17585
 Cloning\ Repositories=\u8907\u88FD\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30FC
 Cloning\ Repositories=\u8907\u88FD\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30FC











#

Line 18490 
 Commits\ the\ status\ and\ info\ for\ th


Line 18498 
 Commits\ the\ status\ and\ info\ for\ th












18498
 Committed\ revision\ {0}=\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u6E08\u307F\u6539\u8A02 {0}
 Committed\ revision\ {0}=\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u6E08\u307F\u6539\u8A02 {0}

















18499
 Committer=\u30B3\u30DF\u30C3\u30BF\u30FC
 Committer=\u30B3\u30DF\u30C3\u30BF\u30FC

















18500
 Committer\:\ {0}\ <{1}>\ {2}=\u30B3\u30DF\u30C3\u30BF\u30FC\: {0} <{1}> {2}
 Committer\:\ {0}\ <{1}>\ {2}=\u30B3\u30DF\u30C3\u30BF\u30FC\: {0} <{1}> {2}















18501


 Committing=\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u4E2D


 Committing=\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8















18502
 committing=\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u4E2D
 committing=\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u4E2D

















18503
 Committing\ changes=\u5909\u66F4\u306E\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u4E2D
 Committing\ changes=\u5909\u66F4\u306E\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u4E2D

















18504
 committing\ file\ buffers=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30FB\u30D0\u30C3\u30D5\u30A1\u30FC\u3092\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u4E2D
 committing\ file\ buffers=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30FB\u30D0\u30C3\u30D5\u30A1\u30FC\u3092\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u4E2D











#

Line 27802 
 Detach\ Client\ Connection=\u30AF\u30E9\


Line 27810 
 Detach\ Client\ Connection=\u30AF\u30E9\












27810
 Detach\ from\ Agent=\u30A8\u30FC\u30B8\u30A7\u30F3\u30C8\u304B\u3089\u306E\u5207\u308A\u96E2\u3057
 Detach\ from\ Agent=\u30A8\u30FC\u30B8\u30A7\u30F3\u30C8\u304B\u3089\u306E\u5207\u308A\u96E2\u3057

















27811
 Detached=\u5207\u308A\u96E2\u3057
 Detached=\u5207\u308A\u96E2\u3057

















27812
 detached=\u5207\u308A\u96E2\u3057
 detached=\u5207\u308A\u96E2\u3057












27813
 
 Detached\ HEAD\ and\ checkout\ of\ remote-tracking\ branch=HEAD \u3092\u5207\u308A\u96E2\u3057\u3066\u30EA\u30E2\u30FC\u30C8\u8FFD\u8DE1\u30D6\u30E9\u30F3\u30C1\u306E\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8












27814
 Detached\ Head\ warning=Head \u5207\u308A\u96E2\u3057\u78BA\u8A8D
 Detached\ Head\ warning=Head \u5207\u308A\u96E2\u3057\u78BA\u8A8D

















27815
 Detached\ view\ behavior=\u5207\u308A\u96E2\u3055\u308C\u305F\u30D3\u30E5\u30FC\u632F\u308B\u821E\u3044
 Detached\ view\ behavior=\u5207\u308A\u96E2\u3055\u308C\u305F\u30D3\u30E5\u30FC\u632F\u308B\u821E\u3044

















27816
 Detached\ Views=\u5207\u308A\u96E2\u3055\u308C\u305F\u30D3\u30E5\u30FC
 Detached\ Views=\u5207\u308A\u96E2\u3055\u308C\u305F\u30D3\u30E5\u30FC











#

Line 30293 
 Each\ of\ these\ objects\ are\ displayed


Line 30302 
 Each\ of\ these\ objects\ are\ displayed












30302
 Each\ of\ these\ three\ categories\ can\ be\ represented\ as\ either\ text\ or\ a\ URL\ that\ points\ to\ a\ valid\ HTML\ page.=\u3053\u308C\u3089\u5404 3 \u3064\u306E\u30AB\u30C6\u30B4\u30EA\u30FC\u306F\u3001\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3042\u308B\u3044\u306F\u6709\u52B9\u306A HTML \u30DA\u30FC\u30B8\u3092\u6307\u3059 URL \u306E\u3044\u305A\u308C\u304B\u3067\u8868\u3059\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
 Each\ of\ these\ three\ categories\ can\ be\ represented\ as\ either\ text\ or\ a\ URL\ that\ points\ to\ a\ valid\ HTML\ page.=\u3053\u308C\u3089\u5404 3 \u3064\u306E\u30AB\u30C6\u30B4\u30EA\u30FC\u306F\u3001\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3042\u308B\u3044\u306F\u6709\u52B9\u306A HTML \u30DA\u30FC\u30B8\u3092\u6307\u3059 URL \u306E\u3044\u305A\u308C\u304B\u3067\u8868\u3059\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002

















30303
 Each\ operation\ carries\ a\ date\ it\ commenced,\ as\ well\ as\ activities\ performed.=\u5404\u64CD\u4F5C\u306B\u306F\u3001\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u3068\u3068\u3082\u306B\u958B\u59CB\u65E5\u4ED8\u304C\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
 Each\ operation\ carries\ a\ date\ it\ commenced,\ as\ well\ as\ activities\ performed.=\u5404\u64CD\u4F5C\u306B\u306F\u3001\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u3068\u3068\u3082\u306B\u958B\u59CB\u65E5\u4ED8\u304C\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002

















30304
 Each\ Other=\u76F8\u4E92
 Each\ Other=\u76F8\u4E92












30305
 
 Each\ Other\ by\ Member=\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3067\u76F8\u4E92












30306
 Each\ outputter\ will\ receive\ the\ same\ data\ returned\ by\ the\ formatter\ thread.=\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u30A2\u30A6\u30C8\u30D7\u30C3\u30BF\u30FC\u306F\u3001\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30BF\u30FC\u30FB\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u304B\u3089\u623B\u3055\u308C\u308B\u540C\u3058\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u53D7\u3051\u53D6\u308A\u307E\u3059\u3002
 Each\ outputter\ will\ receive\ the\ same\ data\ returned\ by\ the\ formatter\ thread.=\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u30A2\u30A6\u30C8\u30D7\u30C3\u30BF\u30FC\u306F\u3001\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30BF\u30FC\u30FB\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u304B\u3089\u623B\u3055\u308C\u308B\u540C\u3058\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u53D7\u3051\u53D6\u308A\u307E\u3059\u3002

















30307
 Each\ page\ presents\ help\ in\ a\ different\ fashion.=\u5404\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u306F\u7570\u306A\u308B\u65B9\u6CD5\u3067\u30D8\u30EB\u30D7\u304C\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
 Each\ page\ presents\ help\ in\ a\ different\ fashion.=\u5404\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u306F\u7570\u306A\u308B\u65B9\u6CD5\u3067\u30D8\u30EB\u30D7\u304C\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002

















30308
 Each\ page\ presents\ help\ topics\ in\ a\ slightly\ different\ fashion.=\u5404\u30DA\u30FC\u30B8\u306F\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u82E5\u5E72\u7570\u306A\u308B\u5F62\u5F0F\u306E\u30D8\u30EB\u30D7\u30FB\u30C8\u30D4\u30C3\u30AF\u3092\u793A\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
 Each\ page\ presents\ help\ topics\ in\ a\ slightly\ different\ fashion.=\u5404\u30DA\u30FC\u30B8\u306F\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u82E5\u5E72\u7570\u306A\u308B\u5F62\u5F0F\u306E\u30D8\u30EB\u30D7\u30FB\u30C8\u30D4\u30C3\u30AF\u3092\u793A\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002











#

Line 31237 
 Edit\ mappings.=\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3


Line 31247 
 Edit\ mappings.=\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3












31247
 Edit\ Margins=\u30DE\u30FC\u30B8\u30F3\u306E\u7DE8\u96C6
 Edit\ Margins=\u30DE\u30FC\u30B8\u30F3\u306E\u7DE8\u96C6

















31248
 Edit\ Markup\ Language\ entry=\u30DE\u30FC\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u8A00\u8A9E\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u306E\u7DE8\u96C6
 Edit\ Markup\ Language\ entry=\u30DE\u30FC\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u8A00\u8A9E\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u306E\u7DE8\u96C6

















31249
 Edit\ master\ list\ of\ file\ types=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30DE\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u7DE8\u96C6
 Edit\ master\ list\ of\ file\ types=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30DE\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u7DE8\u96C6












31250
 
 Edit\ Maven\ Runtime=Maven \u30E9\u30F3\u30BF\u30A4\u30E0\u306E\u7DE8\u96C6












31251
 Edit\ Members=\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306E\u7DE8\u96C6
 Edit\ Members=\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306E\u7DE8\u96C6

















31252
 Edit\ Memory=\u30E1\u30E2\u30EA\u30FC\u306E\u7DE8\u96C6
 Edit\ Memory=\u30E1\u30E2\u30EA\u30FC\u306E\u7DE8\u96C6

















31253
 Edit\ Menu=\u7DE8\u96C6\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC
 Edit\ Menu=\u7DE8\u96C6\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC











#

Line 32222 
 Embedded\ Internet\ Explorer\ Adapter=\u


Line 32233 
 Embedded\ Internet\ Explorer\ Adapter=\u












32233
 Embedded\ JavaScript\ Builder=\u57CB\u3081\u8FBC\u307F JavaScript \u30D3\u30EB\u30C0\u30FC
 Embedded\ JavaScript\ Builder=\u57CB\u3081\u8FBC\u307F JavaScript \u30D3\u30EB\u30C0\u30FC

















32234
 Embedded\ objects\ in\ StyledText=StyledText \u306E\u7D44\u307F\u8FBC\u307E\u308C\u305F\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
 Embedded\ objects\ in\ StyledText=StyledText \u306E\u7D44\u307F\u8FBC\u307E\u308C\u305F\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8

















32235
 Embedded\ PHP\ Syntax\ Validator=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F PHP \u69CB\u6587\u30D0\u30EA\u30C7\u30FC\u30BF\u30FC
 Embedded\ PHP\ Syntax\ Validator=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F PHP \u69CB\u6587\u30D0\u30EA\u30C7\u30FC\u30BF\u30FC












32236
 
 Embedded\ runtime\ is\ always\ used\ for\ dependency\ resolution=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30E9\u30F3\u30BF\u30A4\u30E0\u304C\u4F9D\u5B58\u95A2\u4FC2\u89E3\u6C7A\u306E\u305F\u3081\u306B\u5E38\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059












32237
 Embedded\ runtime\ is\ always\ used\ for\ dependency\ resolution,\ but=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30E9\u30F3\u30BF\u30A4\u30E0\u304C\u4F9D\u5B58\u95A2\u4FC2\u89E3\u6C7A\u306E\u305F\u3081\u306B\u5E38\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u304C\u3001
 Embedded\ runtime\ is\ always\ used\ for\ dependency\ resolution,\ but=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30E9\u30F3\u30BF\u30A4\u30E0\u304C\u4F9D\u5B58\u95A2\u4FC2\u89E3\u6C7A\u306E\u305F\u3081\u306B\u5E38\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u304C\u3001

















32238
 Embedded\ Server\:=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\:
 Embedded\ Server\:=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\:

















32239
 Embedded\ service\ has\ already\ been\ started=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306F\u3059\u3067\u306B\u8D77\u52D5\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
 Embedded\ service\ has\ already\ been\ started=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306F\u3059\u3067\u306B\u8D77\u52D5\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059











#

Line 32664 
 Enable\ intelligent\ call\ completion=\u


Line 32676 
 Enable\ intelligent\ call\ completion=\u












32676
 Enable\ Internal\ Builder=\u5185\u90E8\u30D3\u30EB\u30C0\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B
 Enable\ Internal\ Builder=\u5185\u90E8\u30D3\u30EB\u30C0\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B

















32677
 Enable\ International\ Components\ for\ Unicode\ support\ during\ parsing=\u69CB\u6587\u89E3\u6790\u4E2D\u306B\u30E6\u30CB\u30B3\u30FC\u30C9\u30FB\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u306E\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30FB\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B
 Enable\ International\ Components\ for\ Unicode\ support\ during\ parsing=\u69CB\u6587\u89E3\u6790\u4E2D\u306B\u30E6\u30CB\u30B3\u30FC\u30C9\u30FB\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u306E\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30FB\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B

















32678
 Enable\ Item\ Content\ Assist=\u9805\u76EE\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u30FB\u30A2\u30B7\u30B9\u30C8\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B
 Enable\ Item\ Content\ Assist=\u9805\u76EE\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u30FB\u30A2\u30B7\u30B9\u30C8\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B












32679
 
 Enable\ Java\ EE\ configuration=Java EE \u69CB\u6210\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B












32680
 Enable\ Java\ Subwords\ Proposals.=Java \u30B5\u30D6\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30D7\u30ED\u30DD\u30FC\u30B6\u30EB\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B\u3002
 Enable\ Java\ Subwords\ Proposals.=Java \u30B5\u30D6\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30D7\u30ED\u30DD\u30FC\u30B6\u30EB\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B\u3002

















32681
 Enable\ Javadoc\ comment\ formatting=Javadoc \u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B
 Enable\ Javadoc\ comment\ formatting=Javadoc \u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B

















32682
 Enable\ JavaScript\ semantic\ validation=JavaScript \u30BB\u30DE\u30F3\u30C6\u30A3\u30AF\u30B9\u691C\u8A3C\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B
 Enable\ JavaScript\ semantic\ validation=JavaScript \u30BB\u30DE\u30F3\u30C6\u30A3\u30AF\u30B9\u691C\u8A3C\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B











#

Line 33599 
 Enter\ the\ filters\ (separated\ by\ com


Line 33612 
 Enter\ the\ filters\ (separated\ by\ com












33612
 Enter\ the\ first\ release\ in\ which\ this\ extension\ point\ appears.=\u3053\u306E\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u304C\u73FE\u308C\u308B\u6700\u521D\u306E\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
 Enter\ the\ first\ release\ in\ which\ this\ extension\ point\ appears.=\u3053\u306E\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u304C\u73FE\u308C\u308B\u6700\u521D\u306E\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002

















33613
 Enter\ the\ following\ content\ in\ the\ editor.=\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u3067\u6B21\u306E\u5185\u5BB9\u3092\u5165\u529B\u3057\u307E\u3059\u3002
 Enter\ the\ following\ content\ in\ the\ editor.=\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u3067\u6B21\u306E\u5185\u5BB9\u3092\u5165\u529B\u3057\u307E\u3059\u3002

















33614
 Enter\ the\ home\ directory\ of\ the\ JRE.=JRE \u306E\u30DB\u30FC\u30E0\u30FB\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u30FC\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
 Enter\ the\ home\ directory\ of\ the\ JRE.=JRE \u306E\u30DB\u30FC\u30E0\u30FB\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u30FC\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002












33615
 
 Enter\ the\ home\ directory\ of\ the\ Maven\ Installation=Maven \u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u306E\u30DB\u30FC\u30E0\u30FB\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u30FC\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044












33616
 Enter\ the\ host\ name\ for\ the\ database\ server.=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u306E\u30DB\u30B9\u30C8\u540D\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
 Enter\ the\ host\ name\ for\ the\ database\ server.=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u306E\u30DB\u30B9\u30C8\u540D\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002

















33617
 Enter\ the\ jar\ or\ jars\ that\ implement\ the\ JDBC\ driver\ class,\ for\ example\ C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc.jar;C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc_license_cisuz.jar.=JDBC \u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u5B9F\u884C\u3059\u308B jar (1 \u3064\u307E\u305F\u306F\u8907\u6570) (\u4F8B\: C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc.jar;C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc_license_cisuz.jar) \u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
 Enter\ the\ jar\ or\ jars\ that\ implement\ the\ JDBC\ driver\ class,\ for\ example\ C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc.jar;C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc_license_cisuz.jar.=JDBC \u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u5B9F\u884C\u3059\u308B jar (1 \u3064\u307E\u305F\u306F\u8907\u6570) (\u4F8B\: C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc.jar;C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc_license_cisuz.jar) \u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002

















33618
 Enter\ the\ jar\ or\ jars\ that\ implement\ the\ JDBC\ driver\ class;\ for\ example,\ C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc.jar;C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc_license_cisuz.jar.=JDBC \u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u5B9F\u88C5\u3059\u308B 1 \u3064\u307E\u305F\u306F\u8907\u6570\u306E jar \u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044(\u4F8B\: C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc.jar;C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc_license_cisuz.jar)\u3002
 Enter\ the\ jar\ or\ jars\ that\ implement\ the\ JDBC\ driver\ class;\ for\ example,\ C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc.jar;C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc_license_cisuz.jar.=JDBC \u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u5B9F\u88C5\u3059\u308B 1 \u3064\u307E\u305F\u306F\u8907\u6570\u306E jar \u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044(\u4F8B\: C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc.jar;C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc_license_cisuz.jar)\u3002











#

Line 36340 
 Existing\ implementation\ will\ be\ repl


Line 36354 
 Existing\ implementation\ will\ be\ repl












36354
 Existing\ instances\ of\ working\ sets\ are\ also\ available\ in\ the\ Search\ Scope\ submenu=\u300C\u691C\u7D22\u306E\u7BC4\u56F2\u300D\u30B5\u30D6\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u3067\u3001\u30EF\u30FC\u30AD\u30F3\u30B0\u30FB\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u65E2\u5B58\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u53EF\u80FD\u3067\u3059
 Existing\ instances\ of\ working\ sets\ are\ also\ available\ in\ the\ Search\ Scope\ submenu=\u300C\u691C\u7D22\u306E\u7BC4\u56F2\u300D\u30B5\u30D6\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u3067\u3001\u30EF\u30FC\u30AD\u30F3\u30B0\u30FB\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u65E2\u5B58\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u53EF\u80FD\u3067\u3059

















36355
 Existing\ layout=\u65E2\u5B58\u306E\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8
 Existing\ layout=\u65E2\u5B58\u306E\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8

















36356
 Existing\ line\ breaks=\u65E2\u5B58\u306E\u6539\u884C
 Existing\ line\ breaks=\u65E2\u5B58\u306E\u6539\u884C












36357
 
 Existing\ local\ repository=\u65E2\u5B58\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u30FB\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30FC












36358
 Existing\ Location\:=\u65E2\u5B58\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\:
 Existing\ Location\:=\u65E2\u5B58\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\:

















36359
 Existing\ Maven\ Projects=\u65E2\u5B58 Maven \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
 Existing\ Maven\ Projects=\u65E2\u5B58 Maven \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8

















36360
 Existing\ Message...=\u65E2\u5B58\u306E\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8...
 Existing\ Message...=\u65E2\u5B58\u306E\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8...











#

Line 42541 
 Git\ Commit\ Search=Git \u30B3\u30DF\u30


Line 42556 
 Git\ Commit\ Search=Git \u30B3\u30DF\u30












42556
 Git\ Commits=Git \u30B3\u30DF\u30C3\u30C8
 Git\ Commits=Git \u30B3\u30DF\u30C3\u30C8

















42557
 Git\ Configuration\ Editor=Git \u69CB\u6210\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
 Git\ Configuration\ Editor=Git \u69CB\u6210\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC

















42558
 Git\ directory\:=Git \u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u30FC\:
 Git\ directory\:=Git \u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u30FC\:












42559
 
 Git\ Interactive\ Rebase=Git \u5BFE\u8A71\u5F0F\u30EA\u30D9\u30FC\u30B9












42560
 Git\ native\ transfer=Git \u30CD\u30A4\u30C6\u30A3\u30D6\u8EE2\u9001
 Git\ native\ transfer=Git \u30CD\u30A4\u30C6\u30A3\u30D6\u8EE2\u9001

















42561
 Git\ not\ attached\ to\ project\ {0}.=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 {0} \u306B\u30A2\u30BF\u30C3\u30C1\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044 Git\u3002
 Git\ not\ attached\ to\ project\ {0}.=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 {0} \u306B\u30A2\u30BF\u30C3\u30C1\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044 Git\u3002

















42562
 Git\ prefix\ warning=Git \u63A5\u982D\u90E8\u8B66\u544A
 Git\ prefix\ warning=Git \u63A5\u982D\u90E8\u8B66\u544A











#

Line 50043 
 Installation\ error\ detected.=\u30A4\u3


Line 50059 
 Installation\ error\ detected.=\u30A4\u3












50059
 Installation\ failed.=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
 Installation\ failed.=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002

















50060
 Installation\ has\ been\ cancelled\ by\ the\ User.=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u304C\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306B\u3088\u3063\u3066\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
 Installation\ has\ been\ cancelled\ by\ the\ User.=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u304C\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306B\u3088\u3063\u3066\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002

















50061
 Installation\ History=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30D2\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC
 Installation\ History=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30D2\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC












50062
 
 Installation\ home\:=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30DB\u30FC\u30E0\:












50063
 Installation\ Information=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u60C5\u5831
 Installation\ Information=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u60C5\u5831

















50064
 Installation\ Information...=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u60C5\u5831...
 Installation\ Information...=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u60C5\u5831...












50065
 
 Installation\ name\:=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u540D\:












50066
 Installation\ of\ Examples=\u30B5\u30F3\u30D7\u30EB\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB
 Installation\ of\ Examples=\u30B5\u30F3\u30D7\u30EB\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB

















50067
 Installation\ of\ libraries\ failed.=\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u30FC\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
 Installation\ of\ libraries\ failed.=\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u30FC\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002

















50068
 Installation\ Options=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
 Installation\ Options=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3

















50069
 Installation\ Pages=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30DA\u30FC\u30B8
 Installation\ Pages=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30DA\u30FC\u30B8

















50070
 Installation\ Size=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30B5\u30A4\u30BA
 Installation\ Size=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30B5\u30A4\u30BA

















50071
 Installation\ Size\:=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30B5\u30A4\u30BA\:
 Installation\ Size\:=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30B5\u30A4\u30BA\:












50072
 
 Installation\ type\:=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\:












50073
 Installation/packaging=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB/\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u5316
 Installation/packaging=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB/\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u5316

















50074
 Installations=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB
 Installations=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB

















50075
 Installed=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u6E08\u307F
 Installed=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u6E08\u307F











#

Line 54039 
 JPanel\ Visual\ Class=JPanel \u30D3\u30B


Line 54058 
 JPanel\ Visual\ Class=JPanel \u30D3\u30B












54058
 Jpdl\ Templates=Jpdl \u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8
 Jpdl\ Templates=Jpdl \u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8

















54059
 JPEG\ Files(*.JPG,*.JPEG)=JPEG \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB (*.JPG,*.JPEG)
 JPEG\ Files(*.JPG,*.JPEG)=JPEG \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB (*.JPG,*.JPEG)

















54060
 JPQL\ Editing=JPQL \u7DE8\u96C6
 JPQL\ Editing=JPQL \u7DE8\u96C6












54061
 
 JPQL\ Editor=JPQL \u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC







54062
 
 JPQL\ Query=JPQL \u30AF\u30A8\u30EA\u30FC












54063
 Jpt\ Creation=Jpt \u4F5C\u6210
 Jpt\ Creation=Jpt \u4F5C\u6210

















54064
 Jpt\ Creation\ Action\ Set=Jpt \u4F5C\u6210\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30BB\u30C3\u30C8
 Jpt\ Creation\ Action\ Set=Jpt \u4F5C\u6210\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30BB\u30C3\u30C8

















54065
 jQuery\ Browser\ Support=jQuery \u30D6\u30E9\u30A6\u30B6\u30FC\u30FB\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8
 jQuery\ Browser\ Support=jQuery \u30D6\u30E9\u30A6\u30B6\u30FC\u30FB\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8











#

Line 61934 
 New\ Maven\ 2/Eclipse\ Project=\u65B0\u8


Line 61955 
 New\ Maven\ 2/Eclipse\ Project=\u65B0\u8












61955
 New\ Maven\ Module=\u65B0\u898F Maven \u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB
 New\ Maven\ Module=\u65B0\u898F Maven \u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB

















61956
 New\ Maven\ Module\ Project=\u65B0\u898F Maven \u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
 New\ Maven\ Module\ Project=\u65B0\u898F Maven \u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8

















61957
 New\ Maven\ project=\u65B0\u898F Maven \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
 New\ Maven\ project=\u65B0\u898F Maven \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8












61958
 
 New\ Maven\ Runtime=\u65B0\u898F Maven \u30E9\u30F3\u30BF\u30A4\u30E0












61959
 New\ Maven2\ Project=\u65B0\u898F Maven2 \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
 New\ Maven2\ Project=\u65B0\u898F Maven2 \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8

















61960
 New\ Member\ Favorite=\u65B0\u898F\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u304A\u6C17\u306B\u5165\u308A
 New\ Member\ Favorite=\u65B0\u898F\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u304A\u6C17\u306B\u5165\u308A

















61961
 New\ Member...=\u65B0\u898F\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC...
 New\ Member...=\u65B0\u898F\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC...











#

Line 67642 
 Out\ Of\ Synch=\u540C\u671F\u304C\u3068\


Line 67664 
 Out\ Of\ Synch=\u540C\u671F\u304C\u3068\












67664
 out\ of\ synch=\u540C\u671F\u304C\u3068\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
 out\ of\ synch=\u540C\u671F\u304C\u3068\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093

















67665
 Out\ of\ the\ box=\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u306E\u67A0\u3092\u8D85\u3048\u3066
 Out\ of\ the\ box=\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u306E\u67A0\u3092\u8D85\u3048\u3066

















67666
 Out\ to\ in=\u30A2\u30A6\u30C8\u30FB\u30A4\u30F3
 Out\ to\ in=\u30A2\u30A6\u30C8\u30FB\u30A4\u30F3












67667
 
 Out-of-date\ project\ configuration=\u671F\u9650\u5207\u308C\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u69CB\u6210












67668
 Outbound=\u30A2\u30A6\u30C8\u30D0\u30A6\u30F3\u30C9
 Outbound=\u30A2\u30A6\u30C8\u30D0\u30A6\u30F3\u30C9

















67669
 Outer=\u5916\u90E8
 Outer=\u5916\u90E8

















67670
 outer\ class\ info\ name\:=\u5916\u90E8\u30AF\u30E9\u30B9\u60C5\u5831\u540D\:
 outer\ class\ info\ name\:=\u5916\u90E8\u30AF\u30E9\u30B9\u60C5\u5831\u540D\:











#

Line 70702 
 Plugin\ Details=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4


Line 70725 
 Plugin\ Details=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4












70725
 Plugin\ does\ not\ have\ a\ valid\ identifier\:\ {0}=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u306B\u306F\u3001\u6709\u52B9\u306A ID {0} \u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
 Plugin\ does\ not\ have\ a\ valid\ identifier\:\ {0}=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u306B\u306F\u3001\u6709\u52B9\u306A ID {0} \u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093

















70726
 Plugin\ does\ not\ have\ a\ valid\ version\:\ {0}=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u306B\u306F\u3001\u6709\u52B9\u306A \u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3 {0} \u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
 Plugin\ does\ not\ have\ a\ valid\ version\:\ {0}=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u306B\u306F\u3001\u6709\u52B9\u306A \u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3 {0} \u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093

















70727
 Plugin\ execution=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u5B9F\u884C
 Plugin\ execution=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u5B9F\u884C















70728


 Plugin\ execution\ not\ covered\ by\ lifecycle\ configuration=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u5B9F\u884C\u304C\u30E9\u30A4\u30D5\u30B5\u30A4\u30AF\u30EB\u69CB\u6210\u3067\u30AB\u30D0\u30FC\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093


 Plugin\ execution\ not\ covered\ by\ lifecycle\ configuration=\u30E9\u30A4\u30D5\u30B5\u30A4\u30AF\u30EB\u69CB\u6210\u3067\u30AB\u30D0\u30FC\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u306E\u5B9F\u884C















70729
 Plugin\ for\ Oracle\ databases=Oracle \u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3
 Plugin\ for\ Oracle\ databases=Oracle \u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3

















70730
 Plugin\ Homepage=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u30FB\u30DB\u30FC\u30E0\u30DA\u30FC\u30B8
 Plugin\ Homepage=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u30FB\u30DB\u30FC\u30E0\u30DA\u30FC\u30B8

















70731
 Plugin\ ID=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3 ID
 Plugin\ ID=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3 ID











#

Line 77955 
 Restore\ from\ Repository...=\u30EA\u30D


Line 77978 
 Restore\ from\ Repository...=\u30EA\u30D












77978
 Restore\ from\ the\ .Log\ file=.Log \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u5FA9\u5143
 Restore\ from\ the\ .Log\ file=.Log \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u5FA9\u5143

















77979
 Restore\ from\ the\ file\ system=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30FB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u304B\u3089\u5FA9\u5143
 Restore\ from\ the\ file\ system=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30FB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u304B\u3089\u5FA9\u5143

















77980
 Restore\ From...=\u5FA9\u5143...
 Restore\ From...=\u5FA9\u5143...












77981
 
 Restore\ Hidden\ Toolbars\ Entries=\u975E\u8868\u793A\u306E\u30C4\u30FC\u30EB\u30D0\u30FC\u30FB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u3092\u5FA9\u5143












77982
 Restore\ Initial\ State=\u521D\u671F\u72B6\u614B\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u30A2
 Restore\ Initial\ State=\u521D\u671F\u72B6\u614B\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u30A2

















77983
 Restore\ Java\ Element\ from\ Local\ History=Java \u8981\u7D20\u3092\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u30FB\u30D2\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u304B\u3089\u5FA9\u5143
 Restore\ Java\ Element\ from\ Local\ History=Java \u8981\u7D20\u3092\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u30FB\u30D2\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u304B\u3089\u5FA9\u5143

















77984
 Restore\ JavaScript\ Element\ from\ Local\ History=JavaScript \u8981\u7D20\u3092\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u30FB\u30D2\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u304B\u3089\u5FA9\u5143
 Restore\ JavaScript\ Element\ from\ Local\ History=JavaScript \u8981\u7D20\u3092\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u30FB\u30D2\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u304B\u3089\u5FA9\u5143











#

Line 85374 
 Share\ Resources=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B


Line 85398 
 Share\ Resources=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B












85398
 Share\ Selection=\u5171\u7528\u306E\u9078\u629E
 Share\ Selection=\u5171\u7528\u306E\u9078\u629E

















85399
 Share\ Selection\ to\ Remotes=\u30EA\u30E2\u30FC\u30C8\u3078\u306E\u5171\u7528\u3092\u9078\u629E
 Share\ Selection\ to\ Remotes=\u30EA\u30E2\u30FC\u30C8\u3078\u306E\u5171\u7528\u3092\u9078\u629E

















85400
 Share\ Settings=\u5171\u7528\u8A2D\u5B9A
 Share\ Settings=\u5171\u7528\u8A2D\u5B9A












85401
 
 Share\ the\ project\ using\ Git=Git \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u5171\u7528












85402
 Share\ the\ project\ with\ others\ using\ a\ version\ and\ configuration\ management\ system.=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u304A\u3088\u3073\u69CB\u6210\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3001\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u4ED6\u3068\u5171\u7528\u3057\u307E\u3059\u3002
 Share\ the\ project\ with\ others\ using\ a\ version\ and\ configuration\ management\ system.=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u304A\u3088\u3073\u69CB\u6210\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3001\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u4ED6\u3068\u5171\u7528\u3057\u307E\u3059\u3002

















85403
 Share\ the\ project\ with\ the\ CVS\ location\ and\ commit\ the\ changes.=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092 CVS \u306E\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3068\u5171\u7528\u3057\u3001\u5909\u66F4\u3092\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u3059\u308B\u3002
 Share\ the\ project\ with\ the\ CVS\ location\ and\ commit\ the\ changes.=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092 CVS \u306E\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3068\u5171\u7528\u3057\u3001\u5909\u66F4\u3092\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u3059\u308B\u3002

















85404
 Share\ VSS\ Project=VSS \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u5171\u7528
 Share\ VSS\ Project=VSS \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u5171\u7528

















85405
 Share\ with\ another\ repository\ location=\u5225\u306E\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30FC\u30FB\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u5171\u7528
 Share\ with\ another\ repository\ location=\u5225\u306E\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30FC\u30FB\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u5171\u7528












85406
 
 Share\ with\ Git=Git \u3067\u5171\u7528












85407
 Shareable\ compiler\ settings=\u5171\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30E9\u30FC\u8A2D\u5B9A
 Shareable\ compiler\ settings=\u5171\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30E9\u30FC\u8A2D\u5B9A

















85408
 Shared=\u5171\u7528
 Shared=\u5171\u7528

















85409
 Shared\ Actions=\u5171\u7528\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3
 Shared\ Actions=\u5171\u7528\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3











#

Line 85504 
 Shortcuts\ for\ quick\ assists\ and\ qui


Line 85530 
 Shortcuts\ for\ quick\ assists\ and\ qui












85530
 Shortcuts\ for\ Quick\ Fixes\ and\ Assists=\u30AF\u30A4\u30C3\u30AF\u30FB\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30B9\u304A\u3088\u3073\u30AF\u30A4\u30C3\u30AF\u30FB\u30A2\u30B7\u30B9\u30C8\u306E\u30B7\u30E7\u30FC\u30C8\u30AB\u30C3\u30C8
 Shortcuts\ for\ Quick\ Fixes\ and\ Assists=\u30AF\u30A4\u30C3\u30AF\u30FB\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30B9\u304A\u3088\u3073\u30AF\u30A4\u30C3\u30AF\u30FB\u30A2\u30B7\u30B9\u30C8\u306E\u30B7\u30E7\u30FC\u30C8\u30AB\u30C3\u30C8

















85531
 Shortcuts\ Provided\ For=\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30B7\u30E7\u30FC\u30C8\u30AB\u30C3\u30C8
 Shortcuts\ Provided\ For=\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30B7\u30E7\u30FC\u30C8\u30AB\u30C3\u30C8

















85532
 Shortcuts\:=\u30B7\u30E7\u30FC\u30C8\u30AB\u30C3\u30C8\:
 Shortcuts\:=\u30B7\u30E7\u30FC\u30C8\u30AB\u30C3\u30C8\:












85533
 
 Shorten\ long\ tag\ and\ branch\ names\ at\ start=\u958B\u59CB\u6642\u306B\u9577\u3044\u30BF\u30B0\u304A\u3088\u3073\u30D6\u30E9\u30F3\u30C1\u540D\u3092\u77ED\u7E2E












85534
 shortened\ to\ time\ of\ day=\u6642\u523B\u306B\u77ED\u7E2E
 shortened\ to\ time\ of\ day=\u6642\u523B\u306B\u77ED\u7E2E

















85535
 Shorter=\u975E\u5E38\u306B\u77ED\u3044
 Shorter=\u975E\u5E38\u306B\u77ED\u3044

















85536
 Should\ ''{0}''\ be\ replaced?=''{0}'' \u3092\u7F6E\u63DB\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u304B?
 Should\ ''{0}''\ be\ replaced?=''{0}'' \u3092\u7F6E\u63DB\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u304B?











#

Line 113924 
 WAR\ Validator=WAR \u30D0\u30EA\u30C7\u3


Line 113951 
 WAR\ Validator=WAR \u30D0\u30EA\u30C7\u3












113951
 warn=\u8B66\u544A
 warn=\u8B66\u544A

















113952
 Warn=\u8B66\u544A
 Warn=\u8B66\u544A

















113953
 Warn\ about\ Java\ projects\ without\ PDE\ nature=PDE \u30CD\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u306E\u306A\u3044 Java \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u3064\u3044\u3066\u8B66\u544A\u3059\u308B
 Warn\ about\ Java\ projects\ without\ PDE\ nature=PDE \u30CD\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u306E\u306A\u3044 Java \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u3064\u3044\u3066\u8B66\u544A\u3059\u308B












113954
 
 Warn\ about\ running\ launches\ when\ switching\ branches=\u30D6\u30E9\u30F3\u30C1\u5207\u308A\u66FF\u3048\u6642\u306B\u8D77\u52D5\u306E\u5B9F\u884C\u306B\u3064\u3044\u3066\u8B66\u544A












113955
 Warn\ before\ closing\ editors=\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u3092\u9589\u3058\u308B\u524D\u306B\u8B66\u544A
 Warn\ before\ closing\ editors=\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u3092\u9589\u3058\u308B\u524D\u306B\u8B66\u544A

















113956
 Warn\ before\ editing\ a\ derived\ file=\u6D3E\u751F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u7DE8\u96C6\u524D\u306B\u8B66\u544A
 Warn\ before\ editing\ a\ derived\ file=\u6D3E\u751F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u7DE8\u96C6\u524D\u306B\u8B66\u544A

















113957
 Warn\ before\ losing\ configured\ file\ sets=\u69CB\u6210\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u5931\u308F\u308C\u308B\u524D\u306B\u8B66\u544A
 Warn\ before\ losing\ configured\ file\ sets=\u69CB\u6210\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u5931\u308F\u308C\u308B\u524D\u306B\u8B66\u544A





























Legend:



Removed from v.853
 


changed lines


 
Added in v.854













Back to OSDN">Back to OSDN
ViewVC Help


Powered by ViewVC 1.1.26
 /[mergedoc]/trunk/Pleiades/conf/props/temp-all.properties
-revision 853 by cypher256,
Sun May 18 02:16:48 2014 UTC
+revision 854 by cypher256,
Fri May 23 14:53:46 2014 UTC
 Line 1
- #\u3053\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F Pleiades \u306B\u3088\u308A\u751F\u6210\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002119510 \u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u3002
+ #\u3053\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F Pleiades \u306B\u3088\u308A\u751F\u6210\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002119538 \u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u3002
  ####################################################################################################
  #
  # \u8F9E\u66F8\u5168\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30FC\uFF08\u751F\u6210\u78BA\u8A8D\u7528\u30C6\u30F3\u30DD\u30E9\u30EA\u30FC\uFF09
  #
  ####################################################################################################
- #Sun May 18 11:04:13 JST 2014
+ #Fri May 23 22:14:14 JST 2014
  \!\!\ no\ source\ information\ available\ \!\!=\!\! \u53C2\u7167\u3067\u304D\u308B\u30BD\u30FC\u30B9\u60C5\u5831\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093 \!\!
  "\ at\ line=" \u884C
  "\ does\ not\ exist.=" \u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
 Line 31
  "Extensions\ must\ be\ of\ the\ type\ "{0}".="\u62E1\u5F35\u5B50\u306F\u3001\u578B "{0}" \u306E\u3082\u306E\u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
  "fileSystemPath"\ and\ "resourcePath"\ can't\ be\ used\ at\ the\ same\ time.="fileSystemPath" \u3068 "resourcePath" \u3092\u540C\u6642\u306B\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
  "fileSystemPath"\ or\ "resourcePath"\ must\ be\ specified.="fileSystemPath" \u307E\u305F\u306F "resourcePath" \u3092\u6307\u5B9A\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
+ "groupId"\ duplicate\ of\ parent\ groupId="groupId" \u304C\u89AA\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7 ID \u3068\u91CD\u8907
  "hasStyle"\ attr\ of\ an\ element\ is\ false,\ but\ it\ has\ StyleProperties\ defined\ on\ it.=\u8981\u7D20\u306E "hasStyle" \u5C5E\u6027\u304C False \u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u306E\u306B\u3001StyleProperties \u304C\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002
  "hasStyle"\ attr\ of\ an\ element\ is\ true,\ and\ it\ is\ an\ container(slot\ count>0),\ but\ it\ has\ StyleProperties\ defined\ on\ it.=\u8981\u7D20\u306E "hasStyle" \u5C5E\u6027\u306F True \u3067\u30011 \u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u30B9\u30ED\u30C3\u30C8\u3092\u6301\u3064\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u30FC\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u306E\u306B\u3001StyleProperties \u304C\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002
  "Hello\ world"\ Action\ Set="Hello world" \u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30BB\u30C3\u30C8
-Line 62
+Line 63
  "true"\ if\ the\ pattern\ should\ be\ selected\ by\ default,\ "false"\ or\ undefined\ if\ not.=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u3067\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u5834\u5408\u306F\u300Ctrue\u300D\u3001\u305D\u308C\u4EE5\u5916\u306F\u300Cfalse\u300D\u307E\u305F\u306F\u672A\u5B9A\u7FA9\u3002
  "Undo"\ stack\ size\:="\u5143\u306B\u623B\u3059" \u306E\u30B9\u30BF\u30C3\u30AF\u30FB\u30B5\u30A4\u30BA\:
  "value"\ cannot\ be\ used\ if\ "use"\ it\ not\ "default"="use" \u304C "default" \u3067\u306A\u3051\u308C\u3070\u3001"value" \u3092\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
+ "version"\ duplicate\ of\ parent\ version="version" \u304C\u89AA\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3068\u91CD\u8907
  "Very\ Quiet"\ mode\ is\ dangerous=\u300C\u91CD\u5927\u30A8\u30E9\u30FC\u300D\u30E2\u30FC\u30C9\u306F\u5371\u967A\u3067\u3059
  "Writer",\ "Book",\ and\ "School\ Book".=\u300CWriter\u300D\u304A\u3088\u3073\u300CBook\u300D\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F\u3001library \u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u3067\u5B9A\u7FA9\u3057\u307E\u3059\u304C\u3001\u300CSchoolBook\u300D\u306F schoollibrary \u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u3067\u5B9A\u7FA9\u3057\u307E\u3059\u3002
  "{0}"\ -\ 1\ match\ in\ {1}="{0}" - 1 \u500B\u306E\u4E00\u81F4\u304C {1} \u5185\u3067\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F
-Line 5513 
 Additional\ Emulator\ Command\ Line\ Opt
+Line 5515 
 Additional\ Emulator\ Command\ Line\ Opt
  Additional\ environment\ descriptions\ are\ available\:=\u8FFD\u52A0\u306E\u74B0\u5883\u8A18\u8FF0\u304C\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u3067\u3059\:
  Additional\ Export-Package\ Directives=\u8FFD\u52A0\u306E Export-Package \u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C6\u30A3\u30D6
  Additional\ exporting\ functionality=\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u305F\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u6A5F\u80FD
+ Additional\ extension\ libraries\:=\u8FFD\u52A0\u62E1\u5F35\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u30FC\:
  Additional\ facets\ can\ later\ be\ installed\ to\ add\ new\ functionality\ to\ the\ project.=\u5F8C\u3067\u65B0\u3057\u3044\u6A5F\u80FD\u3092\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u8FFD\u52A0\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u8FFD\u52A0\u30D5\u30A1\u30BB\u30C3\u30C8\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
  Additional\ features\ are\ provided\ for\ integrating\ help\ topics\ in\ product\ level\ documentation\ configurations.=\u30D8\u30EB\u30D7\u30FB\u30C8\u30D4\u30C3\u30AF\u3092\u88FD\u54C1\u30EC\u30D9\u30EB\u306E\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u69CB\u6210\u306B\u7D71\u5408\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u8FFD\u52A0\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u304C\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
  Additional\ features\ in\ the\ tool\ bar\ of\ the\ Error\ Log\ view\ make\ it\ effortless\ to\ export,\ open,\ or\ delete\ the\ current\ log.=\u300C\u30A8\u30E9\u30FC\u30FB\u30ED\u30B0\u300D\u30D3\u30E5\u30FC\u306E\u30C4\u30FC\u30EB\u30D0\u30FC\u306E\u8FFD\u52A0\u6A5F\u80FD\u306B\u3088\u308A\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30ED\u30B0\u306E\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3001\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u3001\u307E\u305F\u306F\u524A\u9664\u304C\u5BB9\u6613\u306B\u306A\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002
-Line 6467 
 Allow\ in-place\ system\ editors=in-plac
+Line 6470 
 Allow\ in-place\ system\ editors=in-plac
  Allow\ leading\ whitespace=\u672B\u5C3E\u306E\u7A7A\u767D\u3092\u8A31\u53EF
  Allow\ models\ (e.g.\ Java)\ to\ participant\ in\ synchronizations=\u540C\u671F\u5316\u3067\u30D1\u30FC\u30C6\u30A3\u30B7\u30D1\u30F3\u30C8\u30FB\u30E2\u30C7\u30EB (\u4F8B\: Java) \u3092\u8A31\u53EF
  Allow\ models\ (e.g.\ Java)\ to\ participate\ in\ synchronizations=\u30E2\u30C7\u30EB (Java \u306A\u3069) \u306E\u540C\u671F\u5316\u3092\u8A31\u53EF\u3059\u308B
+ Allow\ models\ (e.g.,\ Java,\ EMF)\ to\ participate\ in\ synchronizations=\u30E2\u30C7\u30EB (\u4F8B\u3048\u3070\u3001Java\u3001EMF) \u306E\u540C\u671F\u5316\u3092\u8A31\u53EF\u3059\u308B
  Allow\ models\ to\ participate\ in\ the\ display\ of\ resources\ during\ Team\ Operations=\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u30C1\u30FC\u30E0\u64CD\u4F5C\u6642\u306B\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u306E\u8868\u793A\u306B\u53C2\u52A0\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u3057\u307E\u3059
  Allow\ models\ to\ participate\ when\ performing\ a\ CVS\ merge=CVS \u30DE\u30FC\u30B8\u306E\u5B9F\u884C\u6642\u306B\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u53C2\u52A0\u3092\u8A31\u53EF
  Allow\ multiline\ imports\ when\ the\ import\ size\ would\ exceed\ the\ print\ margin?=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u30FB\u30B5\u30A4\u30BA\u304C\u5370\u5237\u30DE\u30FC\u30B8\u30F3\u3092\u8D85\u3048\u308B\u3068\u304D\u3001\u8907\u6570\u884C\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u8A31\u53EF
-Line 10335 
 Automatically\ find\ new\ updates\ and\
+Line 10339 
 Automatically\ find\ new\ updates\ and\
  Automatically\ fixing\ problems=\u554F\u984C\u306E\u81EA\u52D5\u4FEE\u6B63
  Automatically\ Fold\ Uninteresting\ Elements=\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u95A2\u5FC3\u304C\u306A\u3044\u8981\u7D20\u3092\u6298\u308A\u305F\u305F\u3080
  Automatically\ format\ the\ XML\ edited\ by\ the\ visual\ layout\ editor=\u30D3\u30B8\u30E5\u30A2\u30EB\u30FB\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8\u30FB\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u3067\u7DE8\u96C6\u3055\u308C\u305F XML \u3092\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u3059\u308B
+ Automatically\ ignore\ derived\ resources\ by\ adding\ them\ to\ .gitignore=\u6D3E\u751F\u3057\u3066\u3044\u308B\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u81EA\u52D5\u7684\u306B .gitignore \u306B\u52A0\u3048\u308B\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u7121\u8996
  Automatically\ import\ the\ local\ resources\ into\ the\ repository=\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u30FB\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u3092\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30FC\u306B\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
  Automatically\ indent=\u81EA\u52D5\u30A4\u30F3\u30C7\u30F3\u30C8
  Automatically\ Insert=\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u633F\u5165
-Line 10397 
 Automatically\ select\ an\ unused\ port=
+Line 10402 
 Automatically\ select\ an\ unused\ port=
  Automatically\ select\ mirrors=\u30DF\u30E9\u30FC\u3092\u81EA\u52D5\u9078\u629E
  Automatically\ share\ nested\ projects=\u30CD\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u5171\u7528
  Automatically\ share\ projects\ containing\ CVS\ meta\ information=CVS \u30E1\u30BF\u60C5\u5831\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u5171\u7528
+ Automatically\ share\ projects\ located\ in\ a\ Git\ repository=Git \u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30FC\u306B\u914D\u7F6E\u3055\u308C\u305F\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u5171\u7528
  Automatically\ show\ the\ Properties\ view=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30FC\u30FB\u30D3\u30E5\u30FC\u3092\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u8868\u793A
  Automatically\ skip\ matching\ braces\ when\ typing=\u5165\u529B\u6642\u306B\u4E00\u81F4\u3059\u308B\u4E2D\u62EC\u5F27\u306B\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u30B9\u30AD\u30C3\u30D7
  Automatically\ start\ application\ after\ recorder\ starts=\u30EC\u30B3\u30FC\u30C0\u30FC\u306E\u958B\u59CB\u5F8C\u306B\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u958B\u59CB
-Line 16046 
 Checkout\ as\ Maven\ Project=Maven \u30D
+Line 16052 
 Checkout\ as\ Maven\ Project=Maven \u30D
  Checkout\ As\ Maven\ Project...=Maven \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3068\u3057\u3066\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8...
  Checkout\ as\ Project=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3068\u3057\u3066\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8
  Checkout\ as...=\u5225\u540D\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8...
+ Checkout\ confirmation=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8\u78BA\u8A8D
  Checkout\ Error=\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8\u30FB\u30A8\u30E9\u30FC
  Checkout\ FETCH_HEAD=FETCH_HEAD \u306E\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8
  Checkout\ file?=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8\u3057\u307E\u3059\u304B?
-Line 17572 
 Clone\ Task...=\u30BF\u30B9\u30AF\u3092\
+Line 17579 
 Clone\ Task...=\u30BF\u30B9\u30AF\u3092\
  Clone\ this\ attribute=\u3053\u306E\u5C5E\u6027\u3092\u8907\u88FD
  Clone\ this\ element=\u3053\u306E\u8981\u7D20\u3092\u8907\u88FD
  Clone\ This\ Task=\u3053\u306E\u30BF\u30B9\u30AF\u306E\u8907\u88FD
+ Clone\ URI=URI \u306E\u8907\u88FD
  Cloned\ from\:=\u8907\u88FD\u6E08\u307F\:
  Cloning\ from\ {0}={0} \u304B\u3089\u8907\u88FD\u4E2D
  Cloning\ Repositories=\u8907\u88FD\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30FC
-Line 18490 
 Commits\ the\ status\ and\ info\ for\ th
+Line 18498 
 Commits\ the\ status\ and\ info\ for\ th
  Committed\ revision\ {0}=\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u6E08\u307F\u6539\u8A02 {0}
  Committer=\u30B3\u30DF\u30C3\u30BF\u30FC
  Committer\:\ {0}\ <{1}>\ {2}=\u30B3\u30DF\u30C3\u30BF\u30FC\: {0} <{1}> {2}
- Committing=\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u4E2D
+ Committing=\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8
  committing=\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u4E2D
  Committing\ changes=\u5909\u66F4\u306E\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u4E2D
  committing\ file\ buffers=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30FB\u30D0\u30C3\u30D5\u30A1\u30FC\u3092\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u4E2D
-Line 27802 
 Detach\ Client\ Connection=\u30AF\u30E9\
+Line 27810 
 Detach\ Client\ Connection=\u30AF\u30E9\
  Detach\ from\ Agent=\u30A8\u30FC\u30B8\u30A7\u30F3\u30C8\u304B\u3089\u306E\u5207\u308A\u96E2\u3057
  Detached=\u5207\u308A\u96E2\u3057
  detached=\u5207\u308A\u96E2\u3057
+ Detached\ HEAD\ and\ checkout\ of\ remote-tracking\ branch=HEAD \u3092\u5207\u308A\u96E2\u3057\u3066\u30EA\u30E2\u30FC\u30C8\u8FFD\u8DE1\u30D6\u30E9\u30F3\u30C1\u306E\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u30A2\u30A6\u30C8
  Detached\ Head\ warning=Head \u5207\u308A\u96E2\u3057\u78BA\u8A8D
  Detached\ view\ behavior=\u5207\u308A\u96E2\u3055\u308C\u305F\u30D3\u30E5\u30FC\u632F\u308B\u821E\u3044
  Detached\ Views=\u5207\u308A\u96E2\u3055\u308C\u305F\u30D3\u30E5\u30FC
-Line 30293 
 Each\ of\ these\ objects\ are\ displayed
+Line 30302 
 Each\ of\ these\ objects\ are\ displayed
  Each\ of\ these\ three\ categories\ can\ be\ represented\ as\ either\ text\ or\ a\ URL\ that\ points\ to\ a\ valid\ HTML\ page.=\u3053\u308C\u3089\u5404 3 \u3064\u306E\u30AB\u30C6\u30B4\u30EA\u30FC\u306F\u3001\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3042\u308B\u3044\u306F\u6709\u52B9\u306A HTML \u30DA\u30FC\u30B8\u3092\u6307\u3059 URL \u306E\u3044\u305A\u308C\u304B\u3067\u8868\u3059\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
  Each\ operation\ carries\ a\ date\ it\ commenced,\ as\ well\ as\ activities\ performed.=\u5404\u64CD\u4F5C\u306B\u306F\u3001\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30FC\u3068\u3068\u3082\u306B\u958B\u59CB\u65E5\u4ED8\u304C\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
  Each\ Other=\u76F8\u4E92
+ Each\ Other\ by\ Member=\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3067\u76F8\u4E92
  Each\ outputter\ will\ receive\ the\ same\ data\ returned\ by\ the\ formatter\ thread.=\u305D\u308C\u305E\u308C\u306E\u30A2\u30A6\u30C8\u30D7\u30C3\u30BF\u30FC\u306F\u3001\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30BF\u30FC\u30FB\u30B9\u30EC\u30C3\u30C9\u304B\u3089\u623B\u3055\u308C\u308B\u540C\u3058\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u53D7\u3051\u53D6\u308A\u307E\u3059\u3002
  Each\ page\ presents\ help\ in\ a\ different\ fashion.=\u5404\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u306F\u7570\u306A\u308B\u65B9\u6CD5\u3067\u30D8\u30EB\u30D7\u304C\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
  Each\ page\ presents\ help\ topics\ in\ a\ slightly\ different\ fashion.=\u5404\u30DA\u30FC\u30B8\u306F\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u82E5\u5E72\u7570\u306A\u308B\u5F62\u5F0F\u306E\u30D8\u30EB\u30D7\u30FB\u30C8\u30D4\u30C3\u30AF\u3092\u793A\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-Line 31237 
 Edit\ mappings.=\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3
+Line 31247 
 Edit\ mappings.=\u30DE\u30C3\u30D4\u30F3
  Edit\ Margins=\u30DE\u30FC\u30B8\u30F3\u306E\u7DE8\u96C6
  Edit\ Markup\ Language\ entry=\u30DE\u30FC\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u8A00\u8A9E\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u306E\u7DE8\u96C6
  Edit\ master\ list\ of\ file\ types=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30DE\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u7DE8\u96C6
+ Edit\ Maven\ Runtime=Maven \u30E9\u30F3\u30BF\u30A4\u30E0\u306E\u7DE8\u96C6
  Edit\ Members=\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u306E\u7DE8\u96C6
  Edit\ Memory=\u30E1\u30E2\u30EA\u30FC\u306E\u7DE8\u96C6
  Edit\ Menu=\u7DE8\u96C6\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC
-Line 32222 
 Embedded\ Internet\ Explorer\ Adapter=\u
+Line 32233 
 Embedded\ Internet\ Explorer\ Adapter=\u
  Embedded\ JavaScript\ Builder=\u57CB\u3081\u8FBC\u307F JavaScript \u30D3\u30EB\u30C0\u30FC
  Embedded\ objects\ in\ StyledText=StyledText \u306E\u7D44\u307F\u8FBC\u307E\u308C\u305F\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
  Embedded\ PHP\ Syntax\ Validator=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F PHP \u69CB\u6587\u30D0\u30EA\u30C7\u30FC\u30BF\u30FC
+ Embedded\ runtime\ is\ always\ used\ for\ dependency\ resolution=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30E9\u30F3\u30BF\u30A4\u30E0\u304C\u4F9D\u5B58\u95A2\u4FC2\u89E3\u6C7A\u306E\u305F\u3081\u306B\u5E38\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059
  Embedded\ runtime\ is\ always\ used\ for\ dependency\ resolution,\ but=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30E9\u30F3\u30BF\u30A4\u30E0\u304C\u4F9D\u5B58\u95A2\u4FC2\u89E3\u6C7A\u306E\u305F\u3081\u306B\u5E38\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u304C\u3001
  Embedded\ Server\:=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\:
  Embedded\ service\ has\ already\ been\ started=\u7D44\u307F\u8FBC\u307F\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306F\u3059\u3067\u306B\u8D77\u52D5\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059
-Line 32664 
 Enable\ intelligent\ call\ completion=\u
+Line 32676 
 Enable\ intelligent\ call\ completion=\u
  Enable\ Internal\ Builder=\u5185\u90E8\u30D3\u30EB\u30C0\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B
  Enable\ International\ Components\ for\ Unicode\ support\ during\ parsing=\u69CB\u6587\u89E3\u6790\u4E2D\u306B\u30E6\u30CB\u30B3\u30FC\u30C9\u30FB\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u306E\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\u30FB\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B
  Enable\ Item\ Content\ Assist=\u9805\u76EE\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u30FB\u30A2\u30B7\u30B9\u30C8\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B
+ Enable\ Java\ EE\ configuration=Java EE \u69CB\u6210\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B
  Enable\ Java\ Subwords\ Proposals.=Java \u30B5\u30D6\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30D7\u30ED\u30DD\u30FC\u30B6\u30EB\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B\u3002
  Enable\ Javadoc\ comment\ formatting=Javadoc \u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B
  Enable\ JavaScript\ semantic\ validation=JavaScript \u30BB\u30DE\u30F3\u30C6\u30A3\u30AF\u30B9\u691C\u8A3C\u3092\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u306B\u3059\u308B
-Line 33599 
 Enter\ the\ filters\ (separated\ by\ com
+Line 33612 
 Enter\ the\ filters\ (separated\ by\ com
  Enter\ the\ first\ release\ in\ which\ this\ extension\ point\ appears.=\u3053\u306E\u62E1\u5F35\u30DD\u30A4\u30F3\u30C8\u304C\u73FE\u308C\u308B\u6700\u521D\u306E\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
  Enter\ the\ following\ content\ in\ the\ editor.=\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u3067\u6B21\u306E\u5185\u5BB9\u3092\u5165\u529B\u3057\u307E\u3059\u3002
  Enter\ the\ home\ directory\ of\ the\ JRE.=JRE \u306E\u30DB\u30FC\u30E0\u30FB\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u30FC\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
+ Enter\ the\ home\ directory\ of\ the\ Maven\ Installation=Maven \u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u306E\u30DB\u30FC\u30E0\u30FB\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u30FC\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044
  Enter\ the\ host\ name\ for\ the\ database\ server.=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u306E\u30DB\u30B9\u30C8\u540D\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
  Enter\ the\ jar\ or\ jars\ that\ implement\ the\ JDBC\ driver\ class,\ for\ example\ C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc.jar;C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc_license_cisuz.jar.=JDBC \u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u5B9F\u884C\u3059\u308B jar (1 \u3064\u307E\u305F\u306F\u8907\u6570) (\u4F8B\: C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc.jar;C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc_license_cisuz.jar) \u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
  Enter\ the\ jar\ or\ jars\ that\ implement\ the\ JDBC\ driver\ class;\ for\ example,\ C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc.jar;C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc_license_cisuz.jar.=JDBC \u30C9\u30E9\u30A4\u30D0\u30FC\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u5B9F\u88C5\u3059\u308B 1 \u3064\u307E\u305F\u306F\u8907\u6570\u306E jar \u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044(\u4F8B\: C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc.jar;C\:\\SQLLIB\\java\\db2jcc_license_cisuz.jar)\u3002
-Line 36340 
 Existing\ implementation\ will\ be\ repl
+Line 36354 
 Existing\ implementation\ will\ be\ repl
  Existing\ instances\ of\ working\ sets\ are\ also\ available\ in\ the\ Search\ Scope\ submenu=\u300C\u691C\u7D22\u306E\u7BC4\u56F2\u300D\u30B5\u30D6\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u3067\u3001\u30EF\u30FC\u30AD\u30F3\u30B0\u30FB\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u65E2\u5B58\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u53EF\u80FD\u3067\u3059
  Existing\ layout=\u65E2\u5B58\u306E\u30EC\u30A4\u30A2\u30A6\u30C8
  Existing\ line\ breaks=\u65E2\u5B58\u306E\u6539\u884C
+ Existing\ local\ repository=\u65E2\u5B58\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u30FB\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30FC
  Existing\ Location\:=\u65E2\u5B58\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\:
  Existing\ Maven\ Projects=\u65E2\u5B58 Maven \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
  Existing\ Message...=\u65E2\u5B58\u306E\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8...
-Line 42541 
 Git\ Commit\ Search=Git \u30B3\u30DF\u30
+Line 42556 
 Git\ Commit\ Search=Git \u30B3\u30DF\u30
  Git\ Commits=Git \u30B3\u30DF\u30C3\u30C8
  Git\ Configuration\ Editor=Git \u69CB\u6210\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
  Git\ directory\:=Git \u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u30FC\:
+ Git\ Interactive\ Rebase=Git \u5BFE\u8A71\u5F0F\u30EA\u30D9\u30FC\u30B9
  Git\ native\ transfer=Git \u30CD\u30A4\u30C6\u30A3\u30D6\u8EE2\u9001
  Git\ not\ attached\ to\ project\ {0}.=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8 {0} \u306B\u30A2\u30BF\u30C3\u30C1\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044 Git\u3002
  Git\ prefix\ warning=Git \u63A5\u982D\u90E8\u8B66\u544A
-Line 50043 
 Installation\ error\ detected.=\u30A4\u3
+Line 50059 
 Installation\ error\ detected.=\u30A4\u3
  Installation\ failed.=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
  Installation\ has\ been\ cancelled\ by\ the\ User.=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u304C\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u306B\u3088\u3063\u3066\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
  Installation\ History=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30D2\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC
+ Installation\ home\:=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30DB\u30FC\u30E0\:
  Installation\ Information=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u60C5\u5831
  Installation\ Information...=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u60C5\u5831...
+ Installation\ name\:=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u540D\:
  Installation\ of\ Examples=\u30B5\u30F3\u30D7\u30EB\u306E\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB
  Installation\ of\ libraries\ failed.=\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u30FC\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
  Installation\ Options=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
  Installation\ Pages=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30DA\u30FC\u30B8
  Installation\ Size=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30B5\u30A4\u30BA
  Installation\ Size\:=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30B5\u30A4\u30BA\:
+ Installation\ type\:=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\:
  Installation/packaging=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB/\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u5316
  Installations=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB
  Installed=\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u6E08\u307F
-Line 54039 
 JPanel\ Visual\ Class=JPanel \u30D3\u30B
+Line 54058 
 JPanel\ Visual\ Class=JPanel \u30D3\u30B
  Jpdl\ Templates=Jpdl \u30C6\u30F3\u30D7\u30EC\u30FC\u30C8
  JPEG\ Files(*.JPG,*.JPEG)=JPEG \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB (*.JPG,*.JPEG)
  JPQL\ Editing=JPQL \u7DE8\u96C6
+ JPQL\ Editor=JPQL \u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC
+ JPQL\ Query=JPQL \u30AF\u30A8\u30EA\u30FC
  Jpt\ Creation=Jpt \u4F5C\u6210
  Jpt\ Creation\ Action\ Set=Jpt \u4F5C\u6210\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30FB\u30BB\u30C3\u30C8
  jQuery\ Browser\ Support=jQuery \u30D6\u30E9\u30A6\u30B6\u30FC\u30FB\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8
-Line 61934 
 New\ Maven\ 2/Eclipse\ Project=\u65B0\u8
+Line 61955 
 New\ Maven\ 2/Eclipse\ Project=\u65B0\u8
  New\ Maven\ Module=\u65B0\u898F Maven \u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB
  New\ Maven\ Module\ Project=\u65B0\u898F Maven \u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30FB\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
  New\ Maven\ project=\u65B0\u898F Maven \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
+ New\ Maven\ Runtime=\u65B0\u898F Maven \u30E9\u30F3\u30BF\u30A4\u30E0
  New\ Maven2\ Project=\u65B0\u898F Maven2 \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
  New\ Member\ Favorite=\u65B0\u898F\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u304A\u6C17\u306B\u5165\u308A
  New\ Member...=\u65B0\u898F\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC...
-Line 67642 
 Out\ Of\ Synch=\u540C\u671F\u304C\u3068\
+Line 67664 
 Out\ Of\ Synch=\u540C\u671F\u304C\u3068\
  out\ of\ synch=\u540C\u671F\u304C\u3068\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
  Out\ of\ the\ box=\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u306E\u67A0\u3092\u8D85\u3048\u3066
  Out\ to\ in=\u30A2\u30A6\u30C8\u30FB\u30A4\u30F3
+ Out-of-date\ project\ configuration=\u671F\u9650\u5207\u308C\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u69CB\u6210
  Outbound=\u30A2\u30A6\u30C8\u30D0\u30A6\u30F3\u30C9
  Outer=\u5916\u90E8
  outer\ class\ info\ name\:=\u5916\u90E8\u30AF\u30E9\u30B9\u60C5\u5831\u540D\:
-Line 70702 
 Plugin\ Details=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4
+Line 70725 
 Plugin\ Details=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4
  Plugin\ does\ not\ have\ a\ valid\ identifier\:\ {0}=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u306B\u306F\u3001\u6709\u52B9\u306A ID {0} \u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
  Plugin\ does\ not\ have\ a\ valid\ version\:\ {0}=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u306B\u306F\u3001\u6709\u52B9\u306A \u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3 {0} \u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
  Plugin\ execution=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u5B9F\u884C
- Plugin\ execution\ not\ covered\ by\ lifecycle\ configuration=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u5B9F\u884C\u304C\u30E9\u30A4\u30D5\u30B5\u30A4\u30AF\u30EB\u69CB\u6210\u3067\u30AB\u30D0\u30FC\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
+ Plugin\ execution\ not\ covered\ by\ lifecycle\ configuration=\u30E9\u30A4\u30D5\u30B5\u30A4\u30AF\u30EB\u69CB\u6210\u3067\u30AB\u30D0\u30FC\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u306E\u5B9F\u884C
  Plugin\ for\ Oracle\ databases=Oracle \u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30FB\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3
  Plugin\ Homepage=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u30FB\u30DB\u30FC\u30E0\u30DA\u30FC\u30B8
  Plugin\ ID=\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3 ID
-Line 77955 
 Restore\ from\ Repository...=\u30EA\u30D
+Line 77978 
 Restore\ from\ Repository...=\u30EA\u30D
  Restore\ from\ the\ .Log\ file=.Log \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u5FA9\u5143
  Restore\ from\ the\ file\ system=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30FB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u304B\u3089\u5FA9\u5143
  Restore\ From...=\u5FA9\u5143...
+ Restore\ Hidden\ Toolbars\ Entries=\u975E\u8868\u793A\u306E\u30C4\u30FC\u30EB\u30D0\u30FC\u30FB\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u3092\u5FA9\u5143
  Restore\ Initial\ State=\u521D\u671F\u72B6\u614B\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u30A2
  Restore\ Java\ Element\ from\ Local\ History=Java \u8981\u7D20\u3092\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u30FB\u30D2\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u304B\u3089\u5FA9\u5143
  Restore\ JavaScript\ Element\ from\ Local\ History=JavaScript \u8981\u7D20\u3092\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u30FB\u30D2\u30B9\u30C8\u30EA\u30FC\u304B\u3089\u5FA9\u5143
-Line 85374 
 Share\ Resources=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B
+Line 85398 
 Share\ Resources=\u30EA\u30BD\u30FC\u30B
  Share\ Selection=\u5171\u7528\u306E\u9078\u629E
  Share\ Selection\ to\ Remotes=\u30EA\u30E2\u30FC\u30C8\u3078\u306E\u5171\u7528\u3092\u9078\u629E
  Share\ Settings=\u5171\u7528\u8A2D\u5B9A
+ Share\ the\ project\ using\ Git=Git \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u5171\u7528
  Share\ the\ project\ with\ others\ using\ a\ version\ and\ configuration\ management\ system.=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u304A\u3088\u3073\u69CB\u6210\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3001\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u4ED6\u3068\u5171\u7528\u3057\u307E\u3059\u3002
  Share\ the\ project\ with\ the\ CVS\ location\ and\ commit\ the\ changes.=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092 CVS \u306E\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3068\u5171\u7528\u3057\u3001\u5909\u66F4\u3092\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u3059\u308B\u3002
  Share\ VSS\ Project=VSS \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u5171\u7528
  Share\ with\ another\ repository\ location=\u5225\u306E\u30EA\u30DD\u30B8\u30C8\u30EA\u30FC\u30FB\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u5171\u7528
+ Share\ with\ Git=Git \u3067\u5171\u7528
  Shareable\ compiler\ settings=\u5171\u7528\u53EF\u80FD\u306A\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30E9\u30FC\u8A2D\u5B9A
  Shared=\u5171\u7528
  Shared\ Actions=\u5171\u7528\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3
-Line 85504 
 Shortcuts\ for\ quick\ assists\ and\ qui
+Line 85530 
 Shortcuts\ for\ quick\ assists\ and\ qui
  Shortcuts\ for\ Quick\ Fixes\ and\ Assists=\u30AF\u30A4\u30C3\u30AF\u30FB\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30B9\u304A\u3088\u3073\u30AF\u30A4\u30C3\u30AF\u30FB\u30A2\u30B7\u30B9\u30C8\u306E\u30B7\u30E7\u30FC\u30C8\u30AB\u30C3\u30C8
  Shortcuts\ Provided\ For=\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30B7\u30E7\u30FC\u30C8\u30AB\u30C3\u30C8
  Shortcuts\:=\u30B7\u30E7\u30FC\u30C8\u30AB\u30C3\u30C8\:
+ Shorten\ long\ tag\ and\ branch\ names\ at\ start=\u958B\u59CB\u6642\u306B\u9577\u3044\u30BF\u30B0\u304A\u3088\u3073\u30D6\u30E9\u30F3\u30C1\u540D\u3092\u77ED\u7E2E
  shortened\ to\ time\ of\ day=\u6642\u523B\u306B\u77ED\u7E2E
  Shorter=\u975E\u5E38\u306B\u77ED\u3044
  Should\ ''{0}''\ be\ replaced?=''{0}'' \u3092\u7F6E\u63DB\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u304B?
-Line 113924 
 WAR\ Validator=WAR \u30D0\u30EA\u30C7\u3
+Line 113951 
 WAR\ Validator=WAR \u30D0\u30EA\u30C7\u3
  warn=\u8B66\u544A
  Warn=\u8B66\u544A
  Warn\ about\ Java\ projects\ without\ PDE\ nature=PDE \u30CD\u30FC\u30C1\u30E3\u30FC\u306E\u306A\u3044 Java \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u3064\u3044\u3066\u8B66\u544A\u3059\u308B
+ Warn\ about\ running\ launches\ when\ switching\ branches=\u30D6\u30E9\u30F3\u30C1\u5207\u308A\u66FF\u3048\u6642\u306B\u8D77\u52D5\u306E\u5B9F\u884C\u306B\u3064\u3044\u3066\u8B66\u544A
  Warn\ before\ closing\ editors=\u30A8\u30C7\u30A3\u30BF\u30FC\u3092\u9589\u3058\u308B\u524D\u306B\u8B66\u544A
  Warn\ before\ editing\ a\ derived\ file=\u6D3E\u751F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u7DE8\u96C6\u524D\u306B\u8B66\u544A
  Warn\ before\ losing\ configured\ file\ sets=\u69CB\u6210\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u5931\u308F\u308C\u308B\u524D\u306B\u8B66\u544A
 Legend:



Removed from v.853
 


changed lines


 
Added in v.854
 Legend:



Removed from v.853
 


changed lines


 
Added in v.854
-Removed from v.853
+Added in v.854
-Back to OSDN">Back to OSDN
+ViewVC Help
 Powered by ViewVC 1.1.26

オープンソース・ソフトウェアの開発とダウンロード

MergeDoc

Subversion リポジトリの参照