1.3.3.v20110628 ・Ant の外部ツール構成でコンソール・エンコーディングの指定がない場合は OS デフォルトの エンコーディングで動作するように拡張していたが、Ant + Javadoc、hbm2ddl で問題が発生するため廃止 ・Eclipse 3.7、EGit、JEE、CDT、Google Plugin for Eclipse 3.7、PDE、RSE、Mylyn、Subversive、 Slim3 プラグイン の訳追加