Shown locales and translation mode are independent
of each other now. All locales can be edited, even
if in translation mode. Text and property names
can be searched. Internally, UTF-8 is now used
explicitly, leading to locale independence. The
user interface has been beautified.