MaestroSBT は、DVD 字幕レンダリング ユーティリティです。SSA v.4 ファイルから、シナリオ ライター、DVD マエストロの字幕のビットマップとインポートのスクリプトを生成します。PAL と NTSC のフォーマットをサポートし、縦横比 4:3 と 16:9 のため提供されます。