YamaKen
yamak****@bp*****
2004年 11月 16日 (火) 12:41:58 JST
At Tue, 16 Nov 2004 12:02:51 +0900, shimo****@good-***** wrote: > > 下田さんももし余裕があれば、以下の「日本語入力担当の主役＝uimツー > > ルバーらしい」という認識の中身を、時系列に沿った心理状態の変化と > > して詳しく教えて頂けないでしょうか。「次に○○が△△のように動い > > たので□□という印象を受けた」といった感じで。なんとなく私の想像 > > 外の心理モデルを構築されているような気がします。 (中略) > ですので、誤解に至った思考プロセスとしては、 > > エンジンを切り替えてもuimツールバーの表示は大きくは変わらない。 > AnthyとPRIMEを試してみた限りでは、候補ウィンドウの表示もほとんど同じ。 > => ということは、変換エンジンの切り替えは「日本語入力の > オプション設定」のような扱いなのだろう。 > => なのにどうしてオプション設定を切り替えただけで > 常に日本語入力がOFFになるんだ？ > > という感じになるでしょうか。 なるほど、よくわかりました。やっぱり想像外でした。 変換エンジンは本当に変換を行うだけのものであって、ひらがなとかカ タカナとかの入力モードはanthy, prime, canna等を超越してグローバ ルに存続するものだという印象を受けたわけですね。 以下のような見方と合わせて重要な情報です。今後の改良に役立てさせ て頂きます。説明ありがとうございました。 > MS IMEとATOKを切り替えた時は外見が大きく変わるので、 > 別のソフトウェアなんだな、外見が変わらないときは（オプション設定や > 辞書セットの変更など）同じソフトウェアなんだな、というのが、 > Windows環境で日本語入力を行っていた（いる）時にできていた認識です。 ------------------------------- ヤマケン yamak****@bp*****
